Hel - Eldsjäl (Album Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hel - Eldsjäl (Album Version)




Han la sig sakta ner tung med
Он тоже так тяжело лег.
Gråten i sin hals, han tyckte höra
Ему нравилось слышать крик, стоявший у него в горле.
Röst i rum, men där fanns ingen alls.
Голоса в комнатах, но их не было совсем.
Han fyllde kroppen sin med mjöd,
Он наполнил свое тело медом.
Hans ögon sjönk ihop, får att åter födas
Его глаза опустились, овцы, рожденные заново.
I en dröm till hjältars glädjerop.
Во сне к радости Эзопа.
Där brinner jag förutan glöd, där
Там я горю без огонька, там ...
Växer jag mig stark, brynjan min
Стану ли я сильнее, бринджан?
För motstå slag å aldrig tar jag mark.
Ибо сопротивляюсь ударам и никогда не беру земли.
Kärlek till vårt fosterland ger kraft och
Любовь к нашей родине дает силу и
Mod till män. Heder till vårt kära folk
Мужество-мужчинам, честь-нашим дорогим людям.
Där eldar brinner än.
Там, где все еще горят огни.
I stilla mörker väntar han, där månen
В тихой тьме он ждет, где Луна.
Kastar sken. I enshamhet han lider ont
В упрямстве он терпит зло.
å hjärtat känns som sten, från händer
сердце кажется каменным от рук.
Rinner blodet tjock han faller tungt ihop.
Бежит густая кровь, он тяжело падает вместе.
Blommor föds och blommor där,
Цветы рождаются и цветут там,
Hör hjältars sorgerop.
Услышь героев соргеропа.
Där brinner han förutan glöd, där växer
Там он горит без огонька, там растет.
Han sig stark. Brynjan hans får motstå
Он силен, Бринджан Ганс должен сопротивляться.
Slag och aldrig tar han mark, Kärlek till
Добрый и никогда не забирает землю, любит ...
Hans fosterland ger kraft och mod till män.
Его родина дает силу и мужество людям.
Heder till vårt kära folk där eldar brinner än.
Честь нашим дорогим людям там, где еще горят костры.
Hans sorger funnit frid i jord, en hjältes
Его печали обрели покой на Земле, как у героя.
Grav han skänks En sista sång bör vinden
Могила ему дарована одна последняя песня если ветер
Bort, i regn en viskning dränks. En resa
Вдали, под дождем тонет шепот.
Lång jag ändat nu, min kropp den sjönk ihop,
Долго я кончал теперь, мое тело тонуло вместе,
Livet gav och livet tog hör hjältars sorgerop.
Жизнь давала и жизнь забирала, услышь героев соргеропа.
Där brinner jag förutan glöd, där växer
Там я горю без огонька, там расту.
Jag mig stark, brynjan min för motstå
Я силен, бринджан, я готов к сопротивлению.
Slag å aldrig tar jag mark. Kärlek till
Я никогда не возьму землю.
Vårt fosterland ger kraft och mod till män.
Наша родина дает силу и мужество людям.
Heder till vårt kära folk där eldar brinner än.
Честь нашим дорогим людям там, где еще горят костры.
Där brinner jag förutan glöd, där växer
Там я горю без огонька, там расту.
Jag mig stark, brynjan min fär motstå
Я силен, бриньян, мой фар сопротивляется.
Slag å aldrig tar jag mark. Kärlek till
Я никогда не возьму землю.
Vårt fosterland ger kraft och mod till män.
Наша родина дает силу и мужество людям.
Heder till vårt köra folk där eldar brinner än.
Честь нашим водителям там, где до сих пор горят костры.






Attention! Feel free to leave feedback.