Lyrics and translation Hel - Mälare Strand (Album Version)

Mälare Strand (Album Version)

Jag har lämnat spår på dom platser jag stått, jag minns allt fast åren har gått.
Där mina förfäder svärden har hållt, det är dom platser som gör mig så stolt.
Bland skogar och sjöar och hav där får jag min grav.

Jag minns allt som jag saknat på dom platser jag vaknat ibland, tiden vid Mälare strand.
Ängar så gröna och berg som är täckta av snö, här vill jag leva och dö!

Jag har länge vandrat bland stenar och mark och andas luft som gjort mig så stark.
Jag har besökt dom platser jag bott där min styrka i själen har grott.
Bland skogar och sjöar och hav där får jag min grav.

Jag minns allt som jag saknat på dom platser jag vaknat ibland, tiden vid Mälare strand.
Ängar så gröna och berg som är täckta av snö, här vill jag leva och dö!
Jag minns allt som jag saknat på dom platser jag vaknat ibland, tiden vid Mälare strand.
Ängar så gröna och berg som är täckta av snö, här vill jag leva och dö!

Jag har lämnat spår på dom platser jag stått, jag minns allt fast åren har gått.
Där mina förfäder svärden har hållt, det är dom platser som gör mig så stolt.
Bland skogar och sjöar och hav där får jag min grav.

Jag minns allt som jag saknat på dom platser jag vaknat ibland, tiden vid Mälare strand.
Ängar så gröna och berg som är täckta av snö, här vill jag leva och dö!
Jag minns allt som jag saknat på dom platser jag vaknat ibland, tiden vid Mälare strand.
Ängar så gröna och berg som är täckta av snö, här vill jag leva och dö!
Jag minns allt som jag saknat på dom platser jag vaknat ibland, tiden vid Mälare strand.
Ängar så gröna och berg som är täckta av snö, här vill jag leva och dö!
Här vill jag leva och dö!

Берег Меларена (Альбомная версия)

Я оставила след в тех местах, где стояла, я помню всё, хоть годы прошли.
Там, где мои предки держали мечи, эти места наполняют меня гордостью.
Среди лесов, озёр и морей обрету я свой покой.

Я помню всё, чего мне не хватало в тех местах, где я иногда просыпалась, время, проведенное на берегу Меларена.
Луга такие зелёные, а горы покрыты снегом, здесь я хочу жить и умереть!

Я долго бродила среди камней и земли, и дышала воздухом, который сделал меня такой сильной.
Я посетила те места, где жила, где моя сила души взросла.
Среди лесов, озёр и морей обрету я свой покой.

Я помню всё, чего мне не хватало в тех местах, где я иногда просыпалась, время, проведенное на берегу Меларена.
Луга такие зелёные, а горы покрыты снегом, здесь я хочу жить и умереть!
Я помню всё, чего мне не хватало в тех местах, где я иногда просыпалась, время, проведенное на берегу Меларена.
Луга такие зелёные, а горы покрыты снегом, здесь я хочу жить и умереть!

Я оставила след в тех местах, где стояла, я помню всё, хоть годы прошли.
Там, где мои предки держали мечи, эти места наполняют меня гордостью.
Среди лесов, озёр и морей обрету я свой покой.

Я помню всё, чего мне не хватало в тех местах, где я иногда просыпалась, время, проведенное на берегу Меларена.
Луга такие зелёные, а горы покрыты снегом, здесь я хочу жить и умереть!
Я помню всё, чего мне не хватало в тех местах, где я иногда просыпалась, время, проведенное на берегу Меларена.
Луга такие зелёные, а горы покрыты снегом, здесь я хочу жить и умереть!
Я помню всё, чего мне не хватало в тех местах, где я иногда просыпалась, время, проведенное на берегу Меларена.
Луга такие зелёные, а горы покрыты снегом, здесь я хочу жить и умереть!
Здесь я хочу жить и умереть!