If You Only Knew - Amber Revival , Hel:Sløwed translation in German

If You Only Knew

I was falling
Like a rock into the ocean
Water was so deep
That I could barely see a light

Reaching out to something
Holding on to nothing
Trying, I'm trying
I'm waiting for the sun to end the night

A moment before surrender
Your voice is all I remember
Telling me the words
That I'll repeat for you tonight

I'd walk to the edge of the world for you
I'd pick all the stars one by one if you'd asked me to
And your eyes, they give life like the morning dew
If you only knew, if you only knew
I would wait 'til the end of time for you
I would color the sky in your favorite blue
If you only knew, if you only knew
If you only knew

I'd walk to the edge of the world for you
I'd pick all the stars one by one if you'd asked me to
And your eyes, they give life like the morning dew
If you only knew, if you only knew
I would wait 'til the end of time for you
I would color the sky in your favorite blue
If you only knew, if you only knew, if you only knew

I'd walk to the edge of the world for you
I'd pick all the stars one by one if you'd asked me to
And your eyes, they give life like the morning dew
If you only knew, if you only knew
I would wait 'til the end of time for you
I would color the sky in your favorite blue
If you only knew, if you only knew
If you only knew, if you only knew

Wenn du nur wüsstest

Ich fiel
Wie ein Stein in den Ozean
Das Wasser war so tief
Dass ich kaum ein Licht sehen konnte

Streckte mich nach etwas aus
Hielt mich an nichts fest
Versuchte es, ich versuche es
Ich warte darauf, dass die Sonne die Nacht beendet

Einen Moment vor der Aufgabe
Deine Stimme ist alles, woran ich mich erinnere
Sie sagte mir die Worte
Die ich heute Nacht für dich wiederholen werde

Ich würde für dich bis ans Ende der Welt gehen
Ich würde alle Sterne einzeln pflücken, wenn du mich darum bitten würdest
Und deine Augen, sie schenken Leben wie der Morgentau
Wenn du nur wüsstest, wenn du nur wüsstest
Ich würde bis zum Ende der Zeit auf dich warten
Ich würde den Himmel in deinem Lieblingsblau färben
Wenn du nur wüsstest, wenn du nur wüsstest
Wenn du nur wüsstest

Ich würde für dich bis ans Ende der Welt gehen
Ich würde alle Sterne einzeln pflücken, wenn du mich darum bitten würdest
Und deine Augen, sie schenken Leben wie der Morgentau
Wenn du nur wüsstest, wenn du nur wüsstest
Ich würde bis zum Ende der Zeit auf dich warten
Ich würde den Himmel in deinem Lieblingsblau färben
Wenn du nur wüsstest, wenn du nur wüsstest, wenn du nur wüsstest

Ich würde für dich bis ans Ende der Welt gehen
Ich würde alle Sterne einzeln pflücken, wenn du mich darum bitten würdest
Und deine Augen, sie schenken Leben wie der Morgentau
Wenn du nur wüsstest, wenn du nur wüsstest
Ich würde bis zum Ende der Zeit auf dich warten
Ich würde den Himmel in deinem Lieblingsblau färben
Wenn du nur wüsstest, wenn du nur wüsstest
Wenn du nur wüsstest, wenn du nur wüsstest