Helado Negro - Wind Conversations - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Helado Negro - Wind Conversations




Wind Conversations
Разрывы ветра
Here we are
Вот мы здесь,
Layin' in this shade, deep stay
Лежим в тени, глубоко погрузившись,
Wind conversations
Разговоры ветра,
Trees shake, ants come to graze
Деревья дрожат, муравьи пасутся.
And all the while
И всё это время
Castin' shadows from our life
Отбрасываем тени от нашей жизни,
And all the while
И всё это время
Meetin' words that take flight
Встречаем слова, что взлетают.
Breathe again
Вдохни снова,
Soft air traveled flowerin' miles
Мягкий воздух пролетел цветущие мили,
Trail off, thoughts take paths up hills
След теряется, мысли взбираются на холмы,
Canyon reach me tonight
Каньон, дотянись до меня сегодня ночью.
And all the while
И всё это время
Soft warm storm flashes in the sky
Мягкий теплый шторм вспыхивает в небе,
And all the while
И всё это время
Chance chase me through older light
Случай гонит меня сквозь старый свет.
And all the while
И всё это время
Dream-like shape for you to try
Сновидческая форма, которую ты можешь попробовать,
And all the while
И всё это время
Hope crawls back, blue hue in sight
Надежда возвращается, синий оттенок в поле зрения
Tonight
Сегодня ночью.
Tell me now
Скажи мне сейчас,
Blurry life, what's our big mistake?
Размытая жизнь, в чём наша большая ошибка?
Strange hell sittin' here, breathin'
Странный ад сидеть здесь, дышать,
Knowin' it's too late
Зная, что слишком поздно.
And all the while
И всё это время
Naked worlds turnin' inside out
Голые миры выворачиваются наизнанку,
And all the while
И всё это время
Weird walkin' without you tonight
Странно бродить без тебя сегодня ночью.
Hurry words, missin' turns
Спешат слова, пропущенные повороты,
Darkness, handsome fight
Темнота, красивый бой,
Mornin' dreams, wake up, cold thrills
Утренние сны, просыпаюсь, холодный трепет,
Silly of me to cry
Глупо с моей стороны плакать.
And all the while
И всё это время
Earth slows, brief pause in time
Земля замедляется, короткая пауза во времени,
And all the while
И всё это время
Lazy fear, miss you, quick life
Лень страха, скучаю по тебе, быстрая жизнь.
And all the while
И всё это время
Blissed out kiss, we'll be alright
Блаженный поцелуй, с нами всё будет хорошо,
And all the while
И всё это время
Old dust forms our shape through time
Старая пыль формирует наш облик сквозь время.






Attention! Feel free to leave feedback.