Helemaal Hollands - Scheveningen (Amarillo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Helemaal Hollands - Scheveningen (Amarillo)




Scheveningen (Amarillo)
Scheveningen (Amarillo)
Shalalalalalalala
Shalalalalalalala
Shalalalalalalala
Shalalalalalalala
Shalalalalalalala
Shalalalalalalala
Als de zon gaat schijnen
Quand le soleil brille
En de wolken weer verdwijnen
Et que les nuages disparaissent
Hoor ik de vogels fluiten
J'entends les oiseaux chanter
Dan wil ik weer meteen naar buiten
Alors je veux tout de suite sortir
Zing ik een vrolijik dwijsje (lalalalala)
Je chante un petit air joyeux (lalalalala)
Dan wil ik naar het strand (lalalalala)
Alors je veux aller à la plage (lalalalala)
Dan bel ik snel m'n meisje
Alors j'appelle vite mon amour
Het is zomer in 't land
C'est l'été dans le pays
Is dit de weg naar Scheveningen
Est-ce le chemin pour Scheveningen
Daar kan je zonnen, zwemmen, zingen
l'on peut bronzer, nager, chanter
Ik zoek de weg naar Scheveningen
Je cherche le chemin pour Scheveningen
Omdat m'n meisje op me wacht
Parce que mon amour m'attend
Wijs me de weg naar Scheveningen
Montre-moi le chemin pour Scheveningen
Want ik heb zin in leuke dingen
Parce que j'ai envie de choses amusantes
Ik zoek de weg naar Scheveningen
Je cherche le chemin pour Scheveningen
Omdat m'n meisje op me wacht
Parce que mon amour m'attend
Shalalalalalalala
Shalalalalalalala
Shalalalalalalala
Shalalalalalalala
Shalalalalalalala
Shalalalalalalala
Omdat m'n meisje op me wacht
Parce que mon amour m'attend
Kijk al die mooie meiden
Regarde toutes ces jolies filles
Dit zijn toch echt de leukste tijden
Ce sont vraiment les meilleurs moments
Dan gaan ze uit de kleren
Alors elles se déshabillent
En dan mag ik hun rug insmeren
Et je peux leur mettre de la crème solaire sur le dos
Dit is 't goede leven
C'est la belle vie
Ik heb het voor mekaar
J'ai réussi
Ik heb m'n baas geschreven
J'ai écrit à mon patron
Ik blijf hier het hele jaar
Je reste ici toute l'année
Is dit de weg naar Scheveningen
Est-ce le chemin pour Scheveningen
Daar kan je zonnen, zwemmen, zingen
l'on peut bronzer, nager, chanter
Ik zoek de weg naar Scheveningen
Je cherche le chemin pour Scheveningen
Omdat m'n meisje op me wacht
Parce que mon amour m'attend
Wijs me de weg naar Scheveningen
Montre-moi le chemin pour Scheveningen
Want ik heb zin in leuke dingen
Parce que j'ai envie de choses amusantes
Ik zoek de weg naar Scheveningen
Je cherche le chemin pour Scheveningen
Omdat m'n meisje op me wacht
Parce que mon amour m'attend
Shalalalalalalala
Shalalalalalalala
Shalalalalalalala
Shalalalalalalala
Shalalalalalalala
Shalalalalalalala
Omdat m'n meisje op me wacht
Parce que mon amour m'attend
Shalalalalalalala
Shalalalalalalala
Shalalalalalalala
Shalalalalalalala
Shalalalalalalala
Shalalalalalalala
Omdat m'n meisje op me wacht
Parce que mon amour m'attend
Shalalalalalalala
Shalalalalalalala
Shalalalalalalala
Shalalalalalalala
Shalalalalalalala
Shalalalalalalala
Omdat m'n meisje op me wacht
Parce que mon amour m'attend
Shalalalalalalala
Shalalalalalalala
Shalalalalalalala
Shalalalalalalala
Shalalalalalalala
Shalalalalalalala
Omdat m'n meisje op me wacht
Parce que mon amour m'attend






Attention! Feel free to leave feedback.