Helen Forrest & Dick Haymes - You Stole My Heart - translation of the lyrics into French
Helen Forrest & Dick Haymes You Stole My Heart

Helen Forrest , Dick Haymes - You Stole My Heart

Lyrics and translation Helen Forrest & Dick Haymes - You Stole My Heart




You Stole My Heart
Tu as volé mon cœur
You stole my heart
Tu as volé mon cœur
But it wasn't stealing
Mais ce n'était pas un vol
Right from the start
Dès le début
It belonged to you
Il t'appartenait
I had some dreams
J'avais des rêves
But I wasn't dreaming
Mais je ne rêvais pas
Because it seems
Parce qu'il semble
That they will all come true
Qu'ils vont tous se réaliser
I don't know why
Je ne sais pas pourquoi
I don't know when
Je ne sais pas quand
You wandered by
Tu es passé
And darling, I knew then
Et mon chéri, j'ai su alors
You stole my heart
Tu as volé mon cœur
But it wasn't stealing
Mais ce n'était pas un vol
I found my love
J'ai trouvé mon amour
When you stole my heart
Lorsque tu as volé mon cœur
I don't know why
Je ne sais pas pourquoi
I don't know when
Je ne sais pas quand
You wandered by
Tu es passé
And darling, I knew then
Et mon chéri, j'ai su alors
You stole my heart
Tu as volé mon cœur
But it wasn't stealing
Mais ce n'était pas un vol
I found my love
J'ai trouvé mon amour
When you stole my heart
Lorsque tu as volé mon cœur




Writer(s): Stanley Adams, Harry Sosnik
Helen Forrest & Dick Haymes - Helen Forrest & Dick Haymes' Gimme a Little Kiss, Will Ya Huh
Album
Helen Forrest & Dick Haymes' Gimme a Little Kiss, Will Ya Huh
date of release
24-06-2006

1 Gimme a Little Kiss, Will Ya Huh
2 All Through the Day
3 You Stole My Heart
4 Tomorrow Is Forever
5 Something Old, Something New
6 Look for the Silver Lining
Attention! Feel free to leave feedback.