Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Helen Forrest
Between the Devil and the Deep Blue Sea (Remastered, Part 2)
Translation in Russian
Helen Forrest
-
Between the Devil and the Deep Blue Sea (Remastered, Part 2)
Lyrics and translation Helen Forrest - Between the Devil and the Deep Blue Sea (Remastered, Part 2)
Copy lyrics
Copy translation
I
don′t
want
you,
but
I'd
hate
to
lose
you
Я
не
хочу
тебя,
но
мне
не
хотелось
бы
потерять
тебя.
You′ve
got
me
in
between
the
devil
and
the
deep
blue
sea
Ты
держишь
меня
между
дьяволом
и
глубоким
синим
морем.
I
forgive
you,
'cause
I
can't
forget
you
Я
прощаю
тебя,
потому
что
не
могу
забыть.
You′ve
got
me
in
between
the
devil
and
the
deep
blue
sea
Ты
держишь
меня
между
дьяволом
и
глубоким
синим
морем.
I
ought
to
cross
you
off
my
list
Я
должен
вычеркнуть
тебя
из
своего
списка.
But
when
you
come
a-knocking
at
my
door
Но
когда
ты
постучишь
в
мою
дверь
...
Fate
seems
to
give
my
heart
a
twist
Кажется,
судьба
повернула
мое
сердце
вспять.
And
I
come
running
back
for
more
И
я
бегу
обратно
за
добавкой.
I
should
hate
you,
but
I
guess
I
love
you
Мне
следовало
бы
ненавидеть
тебя,
но,
кажется,
я
люблю
тебя.
You′ve
got
me
in
between
the
devil
and
the
deep
blue
sea
Ты
держишь
меня
между
дьяволом
и
глубоким
синим
морем.
You've
got
me
in
between
the
devil
and
the
deep
blue
sea
Ты
держишь
меня
между
дьяволом
и
глубоким
синим
морем.
The
devil
and
the
deep
blue
sea
Дьявол
и
Глубокое
синее
море
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Harold Arlen, Ted Koehler
Album
Little White Lies (1943 - 1950)
date of release
22-09-2010
1
Skylark (Remastered)
2
I Only Have Eyes for You (Remastered)
3
My Man (Remastered)
4
That's My Desire (Remastered)
5
Little White Lies (Remastered)
6
What's the Use of Wond'rin' (Remastered)
7
I've Heard That Song Before (Remastered)
8
Between the Devil and the Deep Blue Sea (Remastered, Part 2)
9
I Can't Believe That You're In Love With Me (Remastered)
10
Mister Five by Five (Remastered)
11
Too Marvelous for Words (Remastered)
12
You Go to My Head (Remastered)
13
I'll Be With You In Apple Blossom Time (Remastered)
14
I Wanna Be Loved (Remastered)
15
Baby Won't You Please Come Home (Remastered)
16
Bill (Remastered)
17
I Don't Stand a Ghost of a Chance With You (Remastered)
18
I'm In the Mood for Love (Remastered)
19
East of the Sun (And West of the Moon) [Remastered]
20
Close to You (Remastered)
21
My Ideal (Remastered)
22
I Had the Craziest Dream Last Night (Remastered)
More albums
Thanks for Ev'rything
2020
Melancholy Moods
2019
Highlights of Helen Forrest
2017
Highlights of Helen Forrest
2017
On the Sunny Side of the Street
2014
Long Ago and Far Away
2014
It's All About Jazz Music
2014
That's What I Need (Remastered)
2014
The Essential Tracks (Remastered)
2014
The One and Only: Helen Forrest
2014
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.