Lyrics and translation Helen Forrest - Deep Purple (Remastered)
When
the
deep
purple
falls
Когда
темно-лиловые
сумерки
Over
sleepy
garden
walls
Опускаются
на
спящие
стены
сада
And
the
stars
begin
to
flicker
in
the
sky
И
звезды
начинают
мерцать
в
небе
Through
the
mist
of
a
memory
Сквозь
дымку
воспоминаний
You
wander
back
to
me
Ты
возвращаешься
ко
мне
Breathing
my
name
with
a
sigh
In
the
still
of
the
night
Произнося
мое
имя
со
вздохом
В
тишине
ночи
Once
again
I′ll
hold
you
tight
Я
снова
крепко
обниму
тебя
Though
you're
gone
your
love
lives
on
Хотя
ты
ушел,
твоя
любовь
живет
When
moonlight
beams
В
лунном
сиянии
And
as
long
as
my
heart
will
beat
И
пока
бьется
мое
сердце
Love
we′ll
always
meet
Наша
любовь
всегда
будет
встречаться
Here
in
my
deep
purple
dreams
And
as
long
as
my
heart
will
beat
Здесь,
в
моих
темно-лиловых
снах
И
пока
бьется
мое
сердце
Love
we'll
always
meet
Наша
любовь
всегда
будет
встречаться
Here
in
my
deep
purple
dreams
Здесь,
в
моих
темно-лиловых
снах
Rate the translation
1
Comes Love (Remastered, Part 2)
2 Comes Love (Remastered)
3 Deep Purple (Remastered)
4 Deep In a Dream (Remastered)
5 All the Things You Are (Remastered)
6 He's My Guy (Remastered)
7 How High the Moon (Remastered)
8 I'm Nobody's Baby (Remastered)
9 Day In - Day Out (Remastered)
10 Yes, My Darling Daughter (Remastered)
11 I Didn't Know What Time It Was (Remastered, Part 2)
12 Shake Down the Stars (Remastered)
13 I've Heard This Song Before (Remastered)
14 Night Over Shanghai (Remastered)
15 I Haven't Changed a Thing (Remastered)
16 Two Sleepy People (Remastered)
17 Bewitched, Bothered and Bewildered - Remastered
18 This Can't Be Love (Remastered)
19 Don't Worry 'Bout Me (Remastered)
20 Lilacs In the Rain (Remastered)
21 I Found a Million Dolars Baby (Remastered)
2 Comes Love (Remastered)
3 Deep Purple (Remastered)
4 Deep In a Dream (Remastered)
5 All the Things You Are (Remastered)
6 He's My Guy (Remastered)
7 How High the Moon (Remastered)
8 I'm Nobody's Baby (Remastered)
9 Day In - Day Out (Remastered)
10 Yes, My Darling Daughter (Remastered)
11 I Didn't Know What Time It Was (Remastered, Part 2)
12 Shake Down the Stars (Remastered)
13 I've Heard This Song Before (Remastered)
14 Night Over Shanghai (Remastered)
15 I Haven't Changed a Thing (Remastered)
16 Two Sleepy People (Remastered)
17 Bewitched, Bothered and Bewildered - Remastered
18 This Can't Be Love (Remastered)
19 Don't Worry 'Bout Me (Remastered)
20 Lilacs In the Rain (Remastered)
21 I Found a Million Dolars Baby (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.