Lyrics and translation Helen Forrest - How Deep Is The Ocean
How
much
do
I
love
you?
Combien
t'aime-je?
I′ll
tell
you
no
lie
Je
ne
te
mentirai
pas
How
deep
is
the
ocean?
Combien
est
profond
l'océan?
How
high
is
the
sky?
Combien
est
haut
le
ciel?
How
many
times
a
day
do
I
think
of
you?
Combien
de
fois
par
jour
je
pense
à
toi?
How
many
roses
are
sprinkled
with
dew?
Combien
de
roses
sont
saupoudrées
de
rosée?
How
far
would
I
travel
Combien
de
kilomètres
parcourrais-je
To
be
where
you
are?
Pour
être
là
où
tu
es?
How
far
is
the
journey
Combien
de
kilomètres
séparent
From
here
to
a
star?
Ici
d'une
étoile?
And
if
I
ever
lost
you,
how
much
would
I
cry?
Et
si
je
te
perdais
un
jour,
combien
pleurerais-je?
How
deep
is
the
ocean?
Combien
est
profond
l'océan?
How
high
is
the
sky?
Combien
est
haut
le
ciel?
How
far
would
I
travel
Combien
de
kilomètres
parcourrais-je
To
be
where
you
are?
Pour
être
là
où
tu
es?
How
far
is
the
journey
Combien
de
kilomètres
séparent
From
here
to
a
star?
Ici
d'une
étoile?
And
if
I
ever
lost
you,
how
much
would
I
cry?
Et
si
je
te
perdais
un
jour,
combien
pleurerais-je?
How
deep
is
the
ocean?
Combien
est
profond
l'océan?
How
high
is
the
sky?
Combien
est
haut
le
ciel?
How
high
is
the
sky?
Combien
est
haut
le
ciel?
Rate the translation
1
Embraceable You
2 How Deep Is The Ocean
3 I Can't Give You Anything But Love
4 (What Can I Say, Dear) After I Say I'm Sorry
5 Bewitched, Bothered and Bewildered
6 Someone To Watch Over Me
7 Between The Devil And The Deep Blue Sea
8 I’ve Got A Crush On You
9 I Can't Get Started
10 Ain't Misbehavin
11 Little White Lies
12 My Heart Belongs To Daddy
13 I’ll Get By
14 I’ll Always Be In Love With You
15 They Say It’s Wonderful
16 Come Rain or Come Shine
17 Baby Won't You Please Come Home
2 How Deep Is The Ocean
3 I Can't Give You Anything But Love
4 (What Can I Say, Dear) After I Say I'm Sorry
5 Bewitched, Bothered and Bewildered
6 Someone To Watch Over Me
7 Between The Devil And The Deep Blue Sea
8 I’ve Got A Crush On You
9 I Can't Get Started
10 Ain't Misbehavin
11 Little White Lies
12 My Heart Belongs To Daddy
13 I’ll Get By
14 I’ll Always Be In Love With You
15 They Say It’s Wonderful
16 Come Rain or Come Shine
17 Baby Won't You Please Come Home
Attention! Feel free to leave feedback.