They Say It’s Wonderful - Helen Forrest translation in German

They Say It’s Wonderful

They say that falling in love is wonderful
It's wonderful, so they say
And with the moon up above, it's wonderful
It's wonderful, so they tell me

I can't recall who said it
I know I've never read it
I only know they tell me that love is grand, and
The thing that's known as romance
Is wonderful, wonderful
In every way, so they say

Man sagt, es ist wunderbar

Man sagt, dass Verlieben wunderbar ist
Es ist wunderbar, so sagt man
Und mit dem Mond darüber, ist es wunderbar
Es ist wunderbar, so sagt man mir

Ich kann mich nicht erinnern, wer es gesagt hat
Ich weiß, ich habe es nie gelesen
Ich weiß nur, dass man mir sagt, Liebe sei großartig, und
Das, was man als Romanze kennt
Ist wunderbar, wunderbar
Auf jede Art, so sagt man