Lyrics and translation Helen Merrill - You'd Be So Nice To Come Home To
You'd
be
so
nice
to
come
home
to
Тебе
было
бы
так
приятно
вернуться
домой
You'd
be
so
nice
by
the
fire
Вы
были
бы
так
хороши
у
огня
While
the
breeze
on
high
sang
a
lullaby
Пока
ветерок
на
высоте
пел
колыбельную
You'd
be
all
that
I
could
desire
Ты
был
бы
всем,
чего
я
мог
желать
Ah,
under
stars
chilled
by
the
winter
Ах,
под
звездами,
продрогшими
зимой
Under
an
August
moon
burning
high
Под
августовской
луной,
горящей
высоко
You'd
be
so
nice,
you'd
be
paradise
Ты
был
бы
таким
милым,
ты
был
бы
раем
To
come
home
to
and
love
Прийти
домой
и
полюбить
You'd
be
so
nice
to
come
home
to
Тебе
было
бы
так
приятно
вернуться
домой
You'd
be
so
nice
by
the
fire
Вы
были
бы
так
хороши
у
огня
While
all
the
breeze
on
high,
sang
a
lullaby
Пока
весь
ветерок
на
высоте,
пел
колыбельную
You'd
be
all
that
I
could
desire
Ты
был
бы
всем,
чего
я
мог
желать
Under
stars
chilled
by
the
winter
Под
звездами,
продрогшими
зимой
Under
an
August
moon
burning
above
Под
августовской
луной,
горящей
выше
You'd
be
so
nice,
you'd
be
paradise
Ты
был
бы
таким
милым,
ты
был
бы
раем
To
come
home
to
and
love
Прийти
домой
и
полюбить
Rate the translation
1
Lullaby of Birdland
2 Delilah
3 What's New
4 Where Or When
5 The Blues Walk - Alternate Take
6 The Blues Walk
7 If I Love Again
8 George's Dilemma
9 Swingin'
10 Lands End
11 Land's End (Alternate Take)
12 Take The "A" Train
13 Gerkin For Perkin
14 Can't Help Lovin' Dat Man
15 Yesterdays
16 What Am I Here For
17 Mildama - Alternate Take #4
18 Mildama - Alternate Take #3
19 Mildama - Alternate Take #2
20 Mildama - Alternate Take #1
21 Joy Spring
22 Joy Spring - Alternate Take
23 I'll String Along With You
24 I Get A Kick Out Of You - Alternate Take
25 I Get a Kick Out of You
26 Stompin' At The Savoy
27 I Don't Stand A Ghost Of A Chance With You
28 Sweet Clifford
29 Jordu
30 Parisian Thoroughfare
31 Darn That Dream
32 Mildama - Alternate Take #5
33 Mildama - Alternate Take #6
34 These Foolish Things
35 Daahoud - Alternate Take
36 Daahoud
37 Mildama
38 I've Got You Under My Skin (Live In Los Angeles / 1954)
39 Portrait Of Jenny
40 Embraceable You
41 It's Crazy
42 April In Paris
43 He's My Guy
44 Jim
45 You're Not The Kind
46 I'm Glad There Is You
47 Lullaby of Birdland (Alternate Take)
48 September Song
49 Introduction By Bob Shad - Live In Los Angeles / 1954
50 Coronado - Alternate Take 1
51 Autumn In New York
52 Caravan (The Bossman)
53 Caravan
54 You Go To My Head
55 Coronado
56 Coronado - Alternate Take 2
57 Stardust
58 Willow Weep For Me
59 Blue Moon
60 Embraceable You
61 Memories Of You
62 Laura
63 Smoke Gets In Your Eyes
64 What's New
65 Falling In Love With Love
66 Yesterdays
67 'S Wonderful
68 You'd Be So Nice To Come Home To
69 Born To Be Blue
70 Don't Explain
71 There Is No Greater Love - Live In Los Angeles, 1954
72 Lover Come Back To Me - Live In Los Angeles, 1954
73 You Go To My Head - Live In Los Angeles, 1954
74 No More (feat. Clifford Brown) [Live in Los Angeles, 1954]
2 Delilah
3 What's New
4 Where Or When
5 The Blues Walk - Alternate Take
6 The Blues Walk
7 If I Love Again
8 George's Dilemma
9 Swingin'
10 Lands End
11 Land's End (Alternate Take)
12 Take The "A" Train
13 Gerkin For Perkin
14 Can't Help Lovin' Dat Man
15 Yesterdays
16 What Am I Here For
17 Mildama - Alternate Take #4
18 Mildama - Alternate Take #3
19 Mildama - Alternate Take #2
20 Mildama - Alternate Take #1
21 Joy Spring
22 Joy Spring - Alternate Take
23 I'll String Along With You
24 I Get A Kick Out Of You - Alternate Take
25 I Get a Kick Out of You
26 Stompin' At The Savoy
27 I Don't Stand A Ghost Of A Chance With You
28 Sweet Clifford
29 Jordu
30 Parisian Thoroughfare
31 Darn That Dream
32 Mildama - Alternate Take #5
33 Mildama - Alternate Take #6
34 These Foolish Things
35 Daahoud - Alternate Take
36 Daahoud
37 Mildama
38 I've Got You Under My Skin (Live In Los Angeles / 1954)
39 Portrait Of Jenny
40 Embraceable You
41 It's Crazy
42 April In Paris
43 He's My Guy
44 Jim
45 You're Not The Kind
46 I'm Glad There Is You
47 Lullaby of Birdland (Alternate Take)
48 September Song
49 Introduction By Bob Shad - Live In Los Angeles / 1954
50 Coronado - Alternate Take 1
51 Autumn In New York
52 Caravan (The Bossman)
53 Caravan
54 You Go To My Head
55 Coronado
56 Coronado - Alternate Take 2
57 Stardust
58 Willow Weep For Me
59 Blue Moon
60 Embraceable You
61 Memories Of You
62 Laura
63 Smoke Gets In Your Eyes
64 What's New
65 Falling In Love With Love
66 Yesterdays
67 'S Wonderful
68 You'd Be So Nice To Come Home To
69 Born To Be Blue
70 Don't Explain
71 There Is No Greater Love - Live In Los Angeles, 1954
72 Lover Come Back To Me - Live In Los Angeles, 1954
73 You Go To My Head - Live In Los Angeles, 1954
74 No More (feat. Clifford Brown) [Live in Los Angeles, 1954]
Attention! Feel free to leave feedback.