Helen O'Connell - He's Funny That Way - translation of the lyrics into German

He's Funny That Way - Helen O'Connelltranslation in German




He's Funny That Way
Er ist so komisch
I'm not much to look at
Ich bin nicht viel anzusehen
Nothin' to see
Nichts Besonderes
Glad that I'm livin' and lucky to be
Froh, dass ich lebe und glücklich, da zu sein
I got a man crazy for me
Ich habe einen Mann, der verrückt nach mir ist
He's funny that way
Er ist so komisch
When I hurt his feelings
Wenn ich seine Gefühle verletze
Once in a while
Ab und zu
His only answer is one little smile
Seine einzige Antwort ist ein kleines Lächeln
I got a man crazy for me
Ich habe einen Mann, der verrückt nach mir ist
He's funny that way
Er ist so komisch
Though he loves to work and slave
Obwohl er es liebt zu arbeiten und zu schuften
For me, everyday
Für mich, jeden Tag
He'd be so much better off
Es ginge ihm so viel besser
If I went away
Wenn ich wegginge
But why should I leave him
Aber warum sollte ich ihn verlassen
Why should I go
Warum sollte ich gehen
He'd be unhappy without me I know
Er wäre unglücklich ohne mich, das weiß ich
I got a man crazy for me
Ich habe einen Mann, der verrückt nach mir ist
He's funny that way
Er ist so komisch
(Instrumental)
(Instrumental)
He's funny that way
Er ist so komisch





Writer(s): Richard Whiting, Neil Moret


Attention! Feel free to leave feedback.