Lyrics and translation Helen O'Connell - I've Got the World On a String
I've
got
the
world
on
a
string
J'ai
le
monde
à
mon
fil
Sittin'
on
a
rainbow
Assise
sur
un
arc-en-ciel
Got
the
string
around
my
finger
J'ai
le
fil
autour
de
mon
doigt
What
a
world,
what
a
life,
I'm
in
love!
Quel
monde,
quelle
vie,
je
suis
amoureuse !
(Instrumental)
(Instrumental)
I've
got
a
song
that
I
sing
J'ai
une
chanson
que
je
chante
I
can
make
the
rain
go
Je
peux
faire
partir
la
pluie
Anytime
I
move
my
finger
À
chaque
fois
que
je
bouge
mon
doigt
Lucky
me,
can't
you
see,
I'm
in
love
Quelle
chance,
tu
ne
vois
pas ?
Je
suis
amoureuse !
Life's
a
beautiful
thing
La
vie
est
une
belle
chose
As
long
as
I
hold
the
string
Tant
que
je
tiens
le
fil
I'd
be
a
silly
so
and
so
Je
serais
une
idiote
If
I
should
ever
let
go
Si
jamais
je
le
lâchais
I've
got
the
world
on
a
string
J'ai
le
monde
à
mon
fil
Sittin'
on
a
rainbow
Assise
sur
un
arc-en-ciel
Got
the
string
around
my
finger
J'ai
le
fil
autour
de
mon
doigt
What
a
world,
what
a
life,
I'm
in
love
Quel
monde,
quelle
vie,
je
suis
amoureuse !
(Instrumental)
(Instrumental)
Life's
a
beautiful
thing
La
vie
est
une
belle
chose
As
long
as
I
hold
the
string
Tant
que
je
tiens
le
fil
I'd
be
a
silly
so
and
so
Je
serais
une
idiote
If
I
should
ever
let
go
Si
jamais
je
le
lâchais
Got
the
world
on
a
string
J'ai
le
monde
à
mon
fil
Sittin'
on
a
rainbow
Assise
sur
un
arc-en-ciel
Got
the
string
around
my
finger
J'ai
le
fil
autour
de
mon
doigt
What
a
world,
what
life,
I'm
in
love
Quel
monde,
quelle
vie,
je
suis
amoureuse !
Rate the translation
1
Boulevard of Broken Dreams
2 I Cried for You
3 Blue and Broken Hearted
4 Manhattan
5 Saturday Night (Is the Loneliest Night of the Week)
6 Ten Cents a Dance
7 I Hadn't Anyone Till' You
8 It's a Lonesome Old Town
9 He's Funny That Way
10 You Turned the Tables On Me
11 They Can't Take That Away from Me
12 I've Got the World On a String
13 Just One More Chance
14 Ain't Misbehavin' (I'm Savin' My Love for You)
2 I Cried for You
3 Blue and Broken Hearted
4 Manhattan
5 Saturday Night (Is the Loneliest Night of the Week)
6 Ten Cents a Dance
7 I Hadn't Anyone Till' You
8 It's a Lonesome Old Town
9 He's Funny That Way
10 You Turned the Tables On Me
11 They Can't Take That Away from Me
12 I've Got the World On a String
13 Just One More Chance
14 Ain't Misbehavin' (I'm Savin' My Love for You)
Attention! Feel free to leave feedback.