Lyrics and translation Helen Ochoa feat. Noel Torres - De Cama en Cama

De Cama en Cama

Esta vez, me quiero enamorar
Estoy cansado de buscar
Hoy lo que quiero es encontrar
A quien amar
Me quiero enamorar
Ya no quiero oir de cama en cama
Quiero compartir con alguien
Mis besos, mis caricias, mis mananas
Y yo puedo ser, quien apage tu ser
Quien te llene de calma
Quien te conforte tu alma, se bien que yo puedo ser
Porque en tu mirada
Lo que tanto buscaba
Porfin lo encontre
Y tu puedes ser
Porque un dia te sone
Y hora que te tengo
No voy a soltarte
Te juro que no lo hare
Porque en tus ojitos
Lo que tanto buscaba
Porfin lo encontre
Y ya no quiero buscar, porque en ti todo lo encuentro, chiquitita
Ya no quiero oir de cama en cama
Quiero compartir con alguien
Mis besos, mis caricias, mis mananas
Y yo puedo ser, quien apage mi ser
Quien te llene de calma, quien conforte tu alma
Se bien que yo puedo ser
Porque en tu mirada
Lo que tanto buscaba
Porfin lo encontre
Y tu puedes ser
Porque un dia te sone
Y hora que te tengo no voy a soltarte te juro que no lo hare
Porque en tus ojitos
Lo que tanto buscaba
Porfin lo econtre

De Cama en Cama

Cette fois, je veux tomber amoureuse
Je suis fatiguée de chercher
Aujourd'hui, je veux trouver
Quelqu'un à aimer
Je veux tomber amoureuse
Je ne veux plus entendre parler de "d'un lit à l'autre"
Je veux partager avec quelqu'un
Mes baisers, mes caresses, mes matins
Et je peux être celle qui éteindra ton être
Celle qui te remplira de calme
Celle qui réconfortera ton âme, je sais que je peux être
Parce que dans ton regard
Ce que j'ai tant cherché
Je l'ai enfin trouvé
Et tu peux être
Parce qu'un jour je t'ai rêvé
Et maintenant que je t'ai
Je ne vais pas te lâcher
Je te jure que je ne le ferai pas
Parce que dans tes yeux
Ce que j'ai tant cherché
Je l'ai enfin trouvé
Et je ne veux plus chercher, parce que je trouve tout en toi, mon petit
Je ne veux plus entendre parler de "d'un lit à l'autre"
Je veux partager avec quelqu'un
Mes baisers, mes caresses, mes matins
Et je peux être celle qui éteindra ton être
Celle qui te remplira de calme, celle qui réconfortera ton âme
Je sais que je peux être
Parce que dans ton regard
Ce que j'ai tant cherché
Je l'ai enfin trouvé
Et tu peux être
Parce qu'un jour je t'ai rêvé
Et maintenant que je t'ai, je ne vais pas te lâcher, je te jure que je ne le ferai pas
Parce que dans tes yeux
Ce que j'ai tant cherché
Je l'ai enfin trouvé