Lyrics and translation Helen Ochoa - Te Va a Doler

Te Va a Doler

Te va a doler el alma cuando te des cuenta que ya me as perdido
Cuando por las noches te mueras de frio y ya no este contigo
Y sientas que te abraza el llanto y el desprecio que porti eh sufrido
Las humillasiones
Y tu cruel olvido
Te va a doler la risa caundo estes finjiendo que ya no ay heridas
Y cuando pretendas que me as olvidado con tu nueva amiga
Recordaras mis besos y en cada caricia vas a compararme en los
Brazos de ese
La que hoy es tu amante
Te va doler
Te va doler
Cada instante de tu vida
Te va doler
Te va doler
Yo no me lo merecia
Y cuando te des cuente que eres tu el jugete que la divertia
Regresaras llorando porque sabes bien que yo si te queria
Y vas arrepentirte
El dia asta en que naciste
Cuando tu sufras lo que yo sufri porti
La noche en que te fuiste
*Y de que te duele te duele
Papasitoo
Y te vas acordar
De Helen Ochoa*
Te va doler
Te va doler
Cada instante de tu vida
Te va doler
Te va doler
Yo no me lo mercia
Y cuando te des cuente que eres tu el jugete que la divertia
Regresaras llorando porque sabes bien que yo si te queria
Y vas arrepentirte
El dia asta en que naciste
Cuando tu sufras lo que yo sufri porti
La noche en que te fuiste.

Tu vas souffrir

Tu vas souffrir dans ton âme quand tu réaliseras que tu m'as perdue
Quand tu mourras de froid la nuit et que je ne serai plus avec toi
Et que tu sentiras les larmes te serrer le cœur et le mépris que j'ai enduré pour toi
Les humiliations
Et ton cruel oubli
Tu vas souffrir de rire quand tu feras semblant qu'il n'y a plus de blessures
Et quand tu prétends que tu m'as oubliée avec ta nouvelle amie
Tu te souviendras de mes baisers et à chaque caresse, tu me comparerás dans les
Bras de celui
Qui est aujourd'hui ton amante
Tu vas souffrir
Tu vas souffrir
Chaque instant de ta vie
Tu vas souffrir
Tu vas souffrir
Je ne le méritais pas
Et quand tu te rendras compte que tu es le jouet qui la divertissait
Tu reviendras en pleurant parce que tu sais bien que je t'aimais
Et tu vas te repentir
Le jour jusqu'à ta naissance
Quand tu souffriras de ce que j'ai souffert pour toi
La nuit où tu es parti
*Et de ce que tu souffres tu souffres
Mon chéri
Et tu vas te rappeler
D'Helen Ochoa*
Tu vas souffrir
Tu vas souffrir
Chaque instant de ta vie
Tu vas souffrir
Tu vas souffrir
Je ne le méritais pas
Et quand tu te rendras compte que tu es le jouet qui la divertissait
Tu reviendras en pleurant parce que tu sais bien que je t'aimais
Et tu vas te repentir
Le jour jusqu'à ta naissance
Quand tu souffriras de ce que j'ai souffert pour toi
La nuit où tu es parti.