Lyrics and translation Helen Reddy - Make Love to Me
Won′t
you
make
love
to
me
Не
хочешь
заняться
со
мной
любовью?
Let
it
be,
set
me
free
Пусть
будет
так,
освободи
меня.
You
and
me
so
tenderly
Ты
и
я
так
нежно
...
Make
love
to
me
Займись
со
мной
любовью.
I
know
what
it's
like
to
be
loved
Я
знаю,
каково
это-быть
любимым.
Cause
i′ve
been
loved
before
Потому
что
меня
уже
любили
раньше
I
know
what
it's
like
to
be
down
Я
знаю,
каково
это-быть
подавленным.
You
know
i
fell
before
Ты
знаешь,
я
падал
и
раньше.
I
know
what
it's
like
to
be
lonely
Я
знаю,
каково
это-быть
одиноким.
I
know
what
it′s
like
to
be
blue
Я
знаю,
каково
это-быть
синим.
Won′t
you
make
love
to
me
Не
хочешь
заняться
со
мной
любовью?
Let
it
be,
set
me
free
Пусть
будет
так,
освободи
меня.
You
and
me
so
tenderly
Ты
и
я
так
нежно
...
Make
love
to
me
Займись
со
мной
любовью.
Won't
you
make
love
to
me
Не
хочешь
заняться
со
мной
любовью?
Let
it
be,
set
me
free
Пусть
будет
так,
освободи
меня.
You
and
me
so
tenderly
Ты
и
я
так
нежно
...
Make
love
to
me
Займись
со
мной
любовью.
I
know
what
it′s
like
to
be
touched
Я
знаю,
каково
это,
когда
к
тебе
прикасаются.
Cause
i've
been
touched
before
Потому
что
меня
уже
трогали
раньше
I
know
what
it′s
like
to
be
a
fool
Я
знаю,
каково
это-быть
дураком.
I've
been
a
fool
before
Я
и
раньше
был
дураком.
I
know
what
it′s
like
to
be
lonely
Я
знаю,
каково
это-быть
одиноким.
I
know
what
it's
like
to
be
blue
Я
знаю,
каково
это-быть
синим.
Won't
you
make
love
to
me
Не
хочешь
заняться
со
мной
любовью?
Let
it
be,
set
me
free
Пусть
будет
так,
освободи
меня.
You
and
me
so
tenderly
Ты
и
я
так
нежно
...
Make
love
to
me
Займись
со
мной
любовью.
Won′t
you
make
love
to
me
Не
хочешь
заняться
со
мной
любовью?
Let
it
be,
set
me
free
Пусть
будет
так,
освободи
меня.
You
and
me
so
tenderly
Ты
и
я
так
нежно
...
Make
love
to
me
Займись
со
мной
любовью.
Won′t
you
make
love
to
me
Не
хочешь
заняться
со
мной
любовью?
Let
it
be,
set
me
free
Пусть
будет
так,
освободи
меня.
You
and
me
so
tenderly
Ты
и
я
так
нежно
...
Make
love
to
me
Займись
со
мной
любовью.
Won't
you
make
love
to
me
Не
хочешь
заняться
со
мной
любовью?
Let
it
be,
set
me
free
Пусть
будет
так,
освободи
меня.
You
and
me
so
tenderly
Ты
и
я
так
нежно
...
Make
love
to
me
Займись
со
мной
любовью.
Rate the translation
1
Ain't No Way to Treat a Lady
2 Somewhere in the Night
3 You and Me Against the World
4 Keep On Singing
5 I Don't Know How to Love Him
6 You're My World
7 I Can't Hear You No More
8 Emotion
9 Angie Baby
10 Leave Me Alone (Ruby Red Dress)
11 Delta Dawn
12 Peaceful
13 I Am Woman
14 The Happy Girls
15 Make Love to Me
2 Somewhere in the Night
3 You and Me Against the World
4 Keep On Singing
5 I Don't Know How to Love Him
6 You're My World
7 I Can't Hear You No More
8 Emotion
9 Angie Baby
10 Leave Me Alone (Ruby Red Dress)
11 Delta Dawn
12 Peaceful
13 I Am Woman
14 The Happy Girls
15 Make Love to Me
Attention! Feel free to leave feedback.