Helen S, Lily Marlene, Trio Ceriwis - Mas Roni - translation of the lyrics into German




Mas Roni
Mas Roni
Ada satu cerita
Es gibt eine Geschichte
Tentang seorang pria
Über einen Mann
Aktif dalam usaha, juga berolahraga
Aktiv im Geschäft, treibt auch Sport
Tapi suka bercinta
Aber er liebt Affären
Dari bisnis mobil mewah
Vom Geschäft mit Luxusautos
Sampai mobil yang tua
Bis hin zu alten Autos
Dari intan-permata, sampai semen segala
Von Diamanten und Juwelen bis hin zu Zement
Semua ada di tangannya
Alles ist in seiner Hand
Oh, oh, oh, oh, Mas Roni
Oh, oh, oh, oh, Mas Roni
Oh, oh, oh, oh, Mas Roni
Oh, oh, oh, oh, Mas Roni
Sering engkau bercinta
Oft hast du Affären
Sering engkau bercinta
Oft hast du Affären
Entah sampai yang keberapa
Wer weiß, die wievielte
Oh, oh, oh, oh, Mas Roni
Oh, oh, oh, oh, Mas Roni
Oh, oh, oh, oh, Mas Roni
Oh, oh, oh, oh, Mas Roni
Jangan lupakan saya
Vergiss mich nicht
Jangan lupakan saya
Vergiss mich nicht
Walau sudah punya yang baru
Auch wenn du schon eine Neue hast
Banyak wanita muda
Viele junge Frauen
Ingin kenal dengannya
Wollen ihn kennenlernen
Semua dilayaninya, s'lalu dia berkata
Er bedient sie alle, sagt immer
"Oh, I love you, you are my everything"
"Oh, ich liebe dich, du bist mein Alles"
Dari bisnis mobil mewah
Vom Geschäft mit Luxusautos
Sampai mobil yang tua
Bis hin zu alten Autos
Dari intan-permata, sampai semen segala
Von Diamanten und Juwelen bis hin zu Zement
Semua ada di tangannya
Alles ist in seiner Hand
Oh, oh, oh, oh, Mas Roni
Oh, oh, oh, oh, Mas Roni
Oh, oh, oh, oh, Mas Roni
Oh, oh, oh, oh, Mas Roni
Sering engkau bercinta
Oft hast du Affären
Sering engkau bercinta
Oft hast du Affären
Entah sampai yang keberapa
Wer weiß, die wievielte
Oh, oh, oh, oh, Mas Roni
Oh, oh, oh, oh, Mas Roni
Oh, oh, oh, oh, Mas Roni
Oh, oh, oh, oh, Mas Roni
Jangan lupakan saya
Vergiss mich nicht
Jangan lupakan saya
Vergiss mich nicht
Walau sudah punya yang baru
Auch wenn du schon eine Neue hast
Banyak wanita muda
Viele junge Frauen
Ingin kenal dengannya
Wollen ihn kennenlernen
Semua dilayaninya, s'lalu dia berkata
Er bedient sie alle, sagt immer
"I love you, you are my everything"
"Ich liebe dich, du bist mein Alles"
Oh, oh, oh, oh, Mas Roni
Oh, oh, oh, oh, Mas Roni
Oh, oh, oh, oh, Mas Roni
Oh, oh, oh, oh, Mas Roni
Sering engkau bercinta
Oft hast du Affären
Sering engkau bercinta
Oft hast du Affären
Entah sampai yang keberapa
Wer weiß, die wievielte
Oh, oh, oh, oh, Mas Roni
Oh, oh, oh, oh, Mas Roni
Oh, oh, oh, oh, Mas Roni
Oh, oh, oh, oh, Mas Roni
Jangan lupakan saya
Vergiss mich nicht
Jangan lupakan saya
Vergiss mich nicht
Walau sudah punya yang baru
Auch wenn du schon eine Neue hast
Oh, oh, oh, oh, Mas Roni
Oh, oh, oh, oh, Mas Roni
Oh, oh, oh, oh, Mas Roni
Oh, oh, oh, oh, Mas Roni
Sering engkau bercinta
Oft hast du Affären
Sering engkau bercinta
Oft hast du Affären
Entah sampai yang keberapa
Wer weiß, die wievielte
Oh, oh, oh, oh, Mas Roni
Oh, oh, oh, oh, Mas Roni
Oh, oh, oh, oh, Mas Roni
Oh, oh, oh, oh, Mas Roni
Jangan lupakan saya
Vergiss mich nicht
Jangan lupakan saya
Vergiss mich nicht





Writer(s): Judi Kristianto, Adiet Ob


Attention! Feel free to leave feedback.