Kiss 'N' Run - Helen Shapiro translation in Russian

Kiss 'N' Run

(Yeah he took my love)
(And ran)

Ever since this funny old world began
Ever since a woman first met a man
The only fella under the sun Is the one
Who'll kiss and run

(Yeah he took my love)
(And ran)

Ever since old Adam first met poor Eve
Women sit and cook and whine and men deceive
But girls are growing up now they can have fun
With someone who'll kiss and run

But you, wonderful you
You wouldn't cheat, whatever you do
And I know come rain or shine
I'll be yours and you'll be mine

Oh when I cuddle closer in your embrace
I know love then face to face
My heart is beating madly oh honey there's no one
Who'll kiss and run

₩(Yeah he took my love)
(And ran)

But you, wonderful you
You wouldn't cheat, whatever you do
And I know come rain or shine
I'll be yours and you'll be mine

Oh when I cuddle closer in your embrace
I know love then face to face
My heart is beating madly oh honey there's no one
Who'll kiss and run

(Yeah he took my love)

Поцелуй и беги

(Да, он забрал мою любовь)
(И сбежал)

С тех пор, как этот старый мир возник
С тех пор, как женщина встретила мужчину
Единственный парень под солнцем — это тот
Кто целует и убегает

(Да, он забрал мою любовь)
(И сбежал)

С тех пор, как Адам встретил бедную Еву
Женщины сидят, готовят и ноют, а мужчины обманывают
Но девушки взрослеют, теперь могут веселиться
С тем, кто целует и убегает

Но ты, прекрасный ты
Ты не обманешь, что бы ни случилось
И я знаю: в дождь и в солнце
Я буду твоей, а ты — моим

О, когда я прижимаюсь ближе в твоих объятиях
Я чувствую любовь лицом к лицу
Моё сердце бешено бьётся, о дорогой, нет никого
Кто целует и убегает

(Да, он забрал мою любовь)
(И сбежал)

Но ты, прекрасный ты
Ты не обманешь, что бы ни случилось
И я знаю: в дождь и в солнце
Я буду твоей, а ты — моим

О, когда я прижимаюсь ближе в твоих объятиях
Я чувствую любовь лицом к лицу
Моё сердце бешено бьётся, о дорогой, нет никого
Кто целует и убегает

(Да, он забрал мою любовь)