Helen Sparingga - Aku Masih Milikmu - translation of the lyrics into Russian
Helen Sparingga Aku Masih Milikmu

Helen Sparingga - Aku Masih Milikmu

Lyrics and translation Helen Sparingga - Aku Masih Milikmu




Malam tiada berbintang, bulan pun menghilang
Ночь беззвездная, Луна исчезла.
Sepi aku rasakan tiada berkawan
Я одинок, у меня нет друзей.
Kini tiada lagi engkau yang kusayang
Теперь я больше не люблю тебя.
Tinggallah bayangan senyumanmu
Оставайся в тени своей улыбки.
Indah bila kukenang, manis kurasakan
Прекрасно, когда кукенанг, сладко я себя чувствую.
Belaian kasih sayang yang engkau berikan
Ласка нежности, которую ты даришь.
Namun apalah daya, kita dipisahkan
Но какова бы ни была сила, мы разделены.
Walau tak pernah kita impikan
Хотя мы никогда и не мечтали об этом.
Takkan kutangisi dan aku sesali
Разве я не заплакала и я сожалею об этом
Apa yang pernah kuberikan untukmu
Что бы я ни дал тебе?
Setulus hati, kupasrahkan padamu
С уважением, kupasrahkan padamu
Segalanya hanyalah untuk dirimu
Все только для тебя.
Walau sakit kurasa, aku menyadari
Даже несмотря на боль, которую я предполагаю, я осознаю.
Cinta bukannya untuk bersatu
Любить, а не объединяться.
Mungkin takdir Yang Kuasa, kau bukan milikku
Возможно, это судьба, эта сила, ты не моя.
Namun hatiku masih milikmu
Но мое сердце все еще принадлежит тебе.
Indah bila kukenang, manis kurasakan
Прекрасно, когда кукенанг, сладко я себя чувствую.
Belaian kasih sayang yang engkau berikan
Ласка нежности, которую ты даришь.
Namun apalah daya, kita dipisahkan
Но какова бы ни была сила, мы разделены.
Walau tak pernah kita impikan
Хотя мы никогда и не мечтали об этом.
Takkan kutangisi dan aku sesali
Разве я не заплакала и я сожалею об этом
Apa yang pernah kuberikan untukmu
Что бы я ни дал тебе?
Setulus hati, kupasrahkan padamu
С уважением, kupasrahkan padamu
Segalanya hanyalah untuk dirimu
Все только для тебя.
Walau sakit kurasa, aku menyadari
Даже несмотря на боль, которую я предполагаю, я осознаю.
Cinta bukannya untuk bersatu
Любить, а не объединяться.
Mungkin takdir Yang Kuasa, kau bukan milikku
Возможно, это судьба, эта сила, ты не моя.
Namun hatiku masih milikmu
Но мое сердце все еще принадлежит тебе.




Writer(s): Maxie Mamiri
Helen Sparingga - Helen Sparingga, Vol. 1: Birunya Cintaku
Album
Helen Sparingga, Vol. 1: Birunya Cintaku
date of release
10-02-2014

1 Birunya Cintaku
2 Kudustai Dukaku
3 Lagu Cinta
4 Cintamu Deritaku
5 Aku Masih Milikmu
6 Sabar Menanti
7 Cinta Yang Hilang
8 Adakah Cinta Abadi
9 Mana Kesetiaanmu
10 Masa Remaja
11 Jangan Kau Sesali
12 Lari Dari Kenyataan
Attention! Feel free to leave feedback.