Helen Sparingga - Menanti - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Helen Sparingga - Menanti




Menanti
Waiting
Di saat mentari t'lah tenggelam
When the sun has set
Seiring malam mulai datang
As the night begins
Tak sanggup diriku menerima
I cannot accept
Kenyataan hidup yang ada
The reality of life
Sudah lama tak ingin
I haven't wanted to
Aku untuk menangis lagi
Cry again for a long time
Kering air mata di pipi
Tear are dry on my cheeks
Aku sudah bosan begini
I'm tired of this
Aku masih belum memiliki
I still don't have
Kepastian dari dirimu
Any certainty from you
Namun biarlah kalau ada waktu
But I'll wait if there's time
Aku masih mau untuk menunggu
I still want to wait
Menunggu dan menanti
Waiting and waiting
Meniti dambaan hati
Nursing a longing in my heart
S'moga harapku kau tahu
I hope you know
Sudah lama ku tak ingin
I haven't wanted to
Aku untuk menangis lagi
Cry again for a long time
Kering air mata di pipi
Tear are dry on my cheeks
Aku sudah bosan begini
I'm tired of this
Aku masih belum memiliki
I still don't have
Kepastian dari dirimu
Any certainty from you
Namun biarlah kalau ada waktu
But I'll wait if there's time
Aku masih mau untuk menunggu
I still want to wait
Menunggu dan menanti
Waiting and waiting
Meniti dambaan hati
Nursing a longing in my heart
S'moga harapku kau tahu
I hope you know
Menunggu dan menanti
Waiting and waiting
Meniti dambaan hati
Nursing a longing in my heart
S'moga harapku kau tahu
I hope you know





Writer(s): Dadang S Manaf


Attention! Feel free to leave feedback.