Lyrics and translation Helen Sparingga - Sabar Menanti
Engkau
jauh
dariku
Tu
es
loin
de
moi
Di
malam
yang
dingin
ini
Dans
cette
nuit
froide
Ingin
kurengkuh
kerinduan
hati
Je
veux
embrasser
le
désir
de
mon
cœur
Dalam
hangat
pelukanmu
Dans
la
chaleur
de
tes
bras
Tetes
air
mata
jatuh
Les
larmes
coulent
Tangisku
menyayat
sendu
Mes
pleurs
me
déchirent
Bayangmu
selalu
datang
menjelma
Ton
ombre
vient
toujours
me
hanter
Membawa
sejuta
indah
Apportant
un
million
de
beautés
Di
malam
yang
dingin
ini
Dans
cette
nuit
froide
Aku
pun
masih
sabar
menanti
Je
suis
toujours
patiente
en
attendant
Kesucian
cinta
ini
La
pureté
de
cet
amour
Hanya
itu
yang
aku
miliki
C'est
tout
ce
que
j'ai
Biarlah
mentari
pergi
Laisse
le
soleil
partir
Esok
pasti
datang
lagi
Demain
reviendra
sûrement
Surat
yang
bersampul
biru
La
lettre
à
l'enveloppe
bleue
Kau
kirim
pesan
padaku
Tu
m'as
envoyé
un
message
Perpisahan
bukan
untuk
disesalkan
La
séparation
n'est
pas
à
regretter
Itu
hanyalah
cobaan
Ce
n'est
qu'une
épreuve
Di
malam
yang
dingin
ini
Dans
cette
nuit
froide
Aku
pun
masih
sabar
menanti
Je
suis
toujours
patiente
en
attendant
Kesucian
cinta
ini
La
pureté
de
cet
amour
Hanya
itu
yang
aku
miliki
C'est
tout
ce
que
j'ai
Biarlah
mentari
pergi
Laisse
le
soleil
partir
Esok
pasti
datang
lagi
Demain
reviendra
sûrement
Surat
yang
bersampul
biru
La
lettre
à
l'enveloppe
bleue
Kau
kirim
pesan
padaku
Tu
m'as
envoyé
un
message
Perpisahan
bukan
untuk
disesalkan
La
séparation
n'est
pas
à
regretter
Itu
hanyalah
cobaan
Ce
n'est
qu'une
épreuve
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.