Helen Sparingga - Tak Mau Ku Menangis - translation of the lyrics into Russian
Helen Sparingga Tak Mau Ku Menangis

Helen Sparingga - Tak Mau Ku Menangis

Lyrics and translation Helen Sparingga - Tak Mau Ku Menangis




Tak Mau Ku Menangis
Не хочу плакать
Walau ku sendiri sunyi
Даже если я одна, в тишине,
Tak mau ku bersedih
Не хочу грустить,
Biarkan sepi dalam hatiku
Пусть пустота останется в моем сердце,
Tak mau ku menangis lagi
Не хочу больше плакать.
Walau masih ku punya mimpi
Хотя у меня еще есть мечты,
Tak ingin ku tertidur
Не хочу засыпать,
Tiada lagi kebahagiaan diri
Больше нет счастья для меня,
Bila tanpa dirimu di sini
Если тебя нет рядом.
Angin pun kini tak lagi berbisik
Ветер больше не шепчет,
Burung pun tak bernyanyi
Птицы не поют,
Andaikan engkau di sisiku kini
Если бы ты был сейчас рядом со мной,
Kita senandungkan cinta bersama, ho-ho-ho
Мы бы напевали песню любви вместе, хо-хо-хо.
Walau ada rindu tercipta
Даже если тоска рождается,
Tak mau tangisku dalam duka
Не хочу, чтобы мои слезы были от горя,
Biarlah kuterima semua nestapa
Пусть я приму все страдания,
Asalkan kita dapat bersama
Лишь бы мы были вместе.
Walau masih ku punya mimpi
Хотя у меня еще есть мечты,
Tak ingin ku tertidur
Не хочу засыпать,
Tiada lagi kebahagiaan diri
Больше нет счастья для меня,
Bila tanpa dirimu di sini
Если тебя нет рядом.
Angin pun kini tak lagi berbisik
Ветер больше не шепчет,
Burung pun tak bernyanyi
Птицы не поют,
Andaikan engkau di sisiku kini
Если бы ты был сейчас рядом со мной,
Kita senandungkan cinta bersama, ho-ho-ho
Мы бы напевали песню любви вместе, хо-хо-хо.
Walau ada rindu tercipta
Даже если тоска рождается,
Tak mau tangisku dalam duka
Не хочу, чтобы мои слезы были от горя,
Biarlah kuterima semua nestapa
Пусть я приму все страдания,
Asalkan kita dapat bersama
Лишь бы мы были вместе.




Writer(s): Judi Kristianto
Helen Sparingga - Helen Sparingga, Vol. 2: Semerah Duka Di Hati
Album
Helen Sparingga, Vol. 2: Semerah Duka Di Hati
date of release
13-02-2014

1 Mimpiku
2 Bukan Milikmu Lagi
3 Rindu Semakin Biru
4 Semerah Duka Di Hati
5 Antara Dusta Duka Dan Cinta
6 Selamat Malam
7 Kau Biarkan Aku Rindu
8 Aku Ingin Bahagia
9 Tak Mau Ku Menangis
10 Rinduku Untukmu
11 Kecewa
Attention! Feel free to leave feedback.