Helen Yousaf - Take It All - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Helen Yousaf - Take It All




Take It All
Prends tout
I will waste my life on you
Je vais gaspiller ma vie pour toi
For you are better than life
Car tu es meilleur que la vie
I pout it out, pour it out for you are worthy
Je le fais, je le fais pour toi, car tu es digne
I will give all that I have
Je donnerai tout ce que j'ai
For you are all that I want
Car tu es tout ce que je veux
My every breath, my every move is for your glory
Chaque souffle, chaque mouvement est pour ta gloire
So take it all, Lord
Alors prends tout, Seigneur
Every joy and every tear
Chaque joie et chaque larme
Take it all, Lord
Prends tout, Seigneur
Every treasure, every fear
Chaque trésor, chaque peur
Nothing is off limits, Jesus shine on all you see
Rien n'est interdit, Jésus brille sur tout ce que tu vois
You be God and I'll be me
Sois Dieu et je serai moi
You be God and I'll be me
Sois Dieu et je serai moi
There's no place I'd rather be
Il n'y a nulle part je préférerais être
Than her with you and you with me
Qu'ici avec toi et toi avec moi
You are my home, my hiding space, I am found in you
Tu es mon foyer, mon refuge, je te trouve en toi
And my heart is set on you
Et mon cœur est fixé sur toi
May my soul forever lean
Que mon âme s'appuie à jamais
Upon your word, upon your love, for I trust in you
Sur ta parole, sur ton amour, car j'ai confiance en toi
So take it all, Lord
Alors prends tout, Seigneur
Every joy and every tear
Chaque joie et chaque larme
Take it all, Lord
Prends tout, Seigneur
Every treasure, every fear
Chaque trésor, chaque peur
Nothing is off limits, Jesus shine on all you see
Rien n'est interdit, Jésus brille sur tout ce que tu vois
You be God and I'll be me
Sois Dieu et je serai moi
You be God and I'll be me
Sois Dieu et je serai moi






Attention! Feel free to leave feedback.