Lyrics and translation Helena Deland - A Stone Is a Stone
Think
of
something
you've
seen
Подумай
о
том,
что
ты
видел.
Break
it
down
Сломай
его!
Tell
me
as
much
as
you
can
Расскажи
мне
как
можно
больше.
Break
it
down
for
me
Разбей
его
для
меня.
Oh,
how
I
love
what
you
see
О,
как
мне
нравится
то,
что
ты
видишь!
Make
it
sound
like
I
haven't
even
been
listening
Пусть
это
звучит
так,
будто
я
даже
не
слушал.
To
a
word
you
say
К
слову,
которое
ты
говоришь,
With
your
back
to
the
wall
стоя
спиной
к
стене.
Somehow
now,
how
I
got
here,
I
can't
recall
Почему-то
сейчас
я
не
могу
вспомнить,
как
я
сюда
попал.
But
then
again,
here
I
am
Но
с
другой
стороны,
я
Thinking
there
has
to
have
been
Думаю,
что
это
должно
было
быть.
Something
wrong
Что-то
не
так
Since
the
time
when
a
stone
was
a
stone
С
тех
пор,
как
камень
был
камнем.
Now,
what
do
I
know?
Что
я
теперь
знаю?
This
is
how
you
go
Вот
как
ты
идешь.
Now
what
do
I
know
Что
я
теперь
знаю
This
is
how
you
go
Вот
как
ты
идешь.
And
if
again
we
must
go,
this
time
И
если
мы
снова
должны
идти,
на
этот
раз
...
I
know
how
to
go
about
it
like
I
don't
mind
Я
знаю,
как
это
сделать,
как
будто
мне
все
равно.
It's
my
plight
Это
мое
тяжелое
положение.
To
you,
my
dear,
again,
good
night
Тебе,
моя
дорогая,
еще
раз
спокойной
ночи.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Helena Deland-mccullagh
Attention! Feel free to leave feedback.