Lyrics and translation Helena Vondráčková & Orchestr Nippon-Columbia - Isadora (Isadora)

Isadora (Isadora)

Well Isadora
What can I say
I knew I'd lose you
Some lonely day

Well Isadora
What can I say
I knew I'd lose you
Some lonely day

We saw the summer when summer was over
And we touched each star though just for a while
You know when you leave me
You take away summer
How strange are the dreams behind you smile

My Isadora
You can't disguise
All of the mischief
That's in your eyes

Go Isadora
Go have your fun
Many will love you
As I have done

Изадора (Isadora)

Что ж, Изадора,
Что мне сказать?
Я знала, что потеряю тебя
В какой-то одинокий день.

Что ж, Изадора,
Что мне сказать?
Я знала, что потеряю тебя
В какой-то одинокий день.

Мы видели лето, когда лето уже закончилось,
И мы касались каждой звезды, пусть даже ненадолго.
Знаешь, когда ты покидаешь меня,
Ты забираешь с собой лето.
Как странны мечты, скрывающиеся за твоей улыбкой.

Мой Изадора,
Ты не можешь скрыть
Всю ту озорство,
Что в твоих глазах.

Иди, Изадора,
Иди, развлекайся.
Многие будут любить тебя,
Как любила я.