Lyrics and translation Helena Vondráčková - Call Me
Colour
me
your
colour,
baby
Раскрась
меня
в
свой
цвет,
детка.
Colour
me
your
car
Раскрасьте
мне
свою
машину
Colour
me
your
colour,
darling
Раскрась
меня
в
свой
цвет,
дорогая.
I
know
who
you
are
Я
знаю,
кто
ты.
Come
up
off
your
colour
chart
Сойди
со
своей
цветовой
карты.
I
know
where
you're
comin'
from
Я
знаю,
откуда
ты
идешь.
Call
me
(call
me)
on
the
line
Позвони
мне
(позвони
мне)
по
телефону.
Call
me,
call
me
any,
anytime
Звони
мне,
звони
в
любое
время
и
в
любое
время.
Call
me
(call
me)
my
love
Позвони
мне
(позвони
мне),
любовь
моя.
You
can
call
me
any
day
or
night
Ты
можешь
звонить
мне
в
любое
время
дня
и
ночи.
Cover
me
with
kisses,
baby
Покрой
меня
поцелуями,
детка.
Cover
me
with
love
Укрой
меня
любовью.
Roll
me
in
designer
sheets
Заверни
меня
в
дизайнерские
простыни
I'll
never
get
enough
Мне
никогда
не
будет
достаточно.
Emotions
come,
I
don't
know
why
Эмоции
приходят,
я
не
знаю
почему.
Cover
up
love's
alibi
Прикрыть
алиби
любви.
Call
me
(call
me)
on
the
line
Позвони
мне
(позвони
мне)
по
телефону.
Call
me,
call
me
any,
anytime
Звони
мне,
звони
в
любое
время
и
в
любое
время.
Call
me
(call
me)
oh
life
Позвони
мне
(позвони
мне)
о,
жизнь!
When
you're
ready
we
can
share
the
wine
Когда
ты
будешь
готов,
мы
разделим
вино.
Ooo-oo-oo-oo-oo,
he
speaks
the
languages
of
love
У-у-у-у-у,
он
говорит
на
языках
любви.
Ooo-oo-oo-oo-oo,
amore,
chiamami,
chiamami
ООО-оо-оо-оо-оо,
любовь,
чиамами,
чиамами
Ooo-oo-oo-oo-oo,
appelle-moi
mon
cherie,
appelle-moi
Ooo-oo-oo-oo-oo,
appelle-moi
mon
cherie,
appelle-moi
Anytime,
anyplace,
anywhere,
any
way
В
любое
время,
в
любом
месте,
в
любом
месте,
любым
способом.
Anytime,
anyplace,
anywhere,
any
day-ay
В
любое
время,
в
любом
месте,
в
любом
месте,
в
любой
день
...
Call
me
(call
me)
in
a
life
Позвони
мне
(позвони
мне)
в
жизни.
Call
me,
call
me
any,
anytime
Звони
мне,
звони
в
любое
время
и
в
любое
время.
Call
me
(call
me)
at
the
life
Позвони
мне
(позвони
мне)
в
жизни.
Call
me,
call
me
any,
anytime
Звони
мне,
звони
в
любое
время
и
в
любое
время.
Call
me
(call
me)
I
love
Позвони
мне
(позвони
мне),
я
люблю
тебя.
You
Can
to
Call
me
any
day
of
life
Ты
можешь
позвонить
мне
в
любой
день
жизни,
Call
me
(call
me),
to
my
love
позвонить
мне
(позвонить
мне),
моей
любви.
Call
me
call
me
any,
anytime
Звони
мне,
звони
в
любое
время
и
в
любое
время.
Call
me
(call
me)
my
love
Позвони
мне
(позвони
мне),
любовь
моя.
My
love
call
me,
call
me
(call
me)
Любовь
моя,
позвони
мне,
позвони
мне
(позвони
мне).
Call
me
(call
me)
my
love
Позвони
мне
(позвони
мне),
любовь
моя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Deborah Harry, Giorgio Moroder
Attention! Feel free to leave feedback.