Helena Vondráčková - Jéňo, hrej - translation of the lyrics into Russian

Jéňo, hrej - Helena Vondráčkovátranslation in Russian




Jéňo, hrej
Йеньо, играй
Jéňo hrej
Йеньо, играй,
Chce se mi trhat boty.
Мне хочется сорвать туфли.
Jéňo dej
Йеньо, давай,
Do toho víc než noty.
Играй с душой, больше, чем ноты.
Nápěv hrej bláznivej,
Мелодию играй безумную,
V kapele králem staň se,
В оркестре королем стань,
umím všechny tance.
Я знаю все танцы.
Jéňo hrej,
Йеньо, играй,
Když náhle holku posed
Когда вдруг девушку охватит
ďábel tance, tím víc hrej,
бес танца, играй еще сильнее,
v sladký závrati sál se točí,
Пусть в сладком головокружении зал кружится,
Mejm snům a mejm láskám kouzlo dej.
Моим мечтам и моим любовям волшебство подари.
A proto
И поэтому
Jéňo hrej,
Йеньо, играй,
Chce se mi trhat boty,
Мне хочется сорвать туфли,
Jéňo dej
Йеньо, давай,
Do toho víc než noty,
Играй с душой, больше, чем ноты,
Nápěv hrej bláznivej,
Мелодию играй безумную,
V kapele králem staň se,
В оркестре королем стань,
umím všechny tance.
Я знаю все танцы.
Jéňo hrej,
Йеньо, играй,
Když náhle holku posed
Когда вдруг девушку охватит
ďábel tance, tím víc hrej,
бес танца, играй еще сильнее,
v sladký závrati sál se točí,
Пусть в сладком головокружении зал кружится,
Mejm snům a mejm láskám kouzlo dej.
Моим мечтам и моим любовям волшебство подари.





Writer(s): BENNY DAVIS, JAN SCHNEIDER, HARRY AKST


Attention! Feel free to leave feedback.