Helena Vondráčková - Má Tě Rád - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Helena Vondráčková - Má Tě Rád




/Hej hej hej hej/
Эй, эй, эй, эй/
/Mámámáma mámá rád mámámáma mámá rád/
Мама, Мама, Мама Любит Тебя, Мама, Мама, Мама Любит Тебя/
/Mámámáma mámá rád mámámáma mámá rád/
Мама, Мама, Мама Любит Тебя, Мама, Мама, Мама Любит Тебя/
/Mámámáma mámá rád mámámáma mámá rád.../
Мама, мама любит тебя, мама, мама любит тебя ../
rád,
Ты ему нравишься,
rád,
Ты ему нравишься,
Tak co víc chceš znát?
Итак, что еще вы хотите знать?
rád.
Ты ему нравишься.
Chodí jako v mátohách,
Она ходит как сумасшедшая,
chyby v úlohách.
У него есть ошибки в заданиях.
rád,
Ты ему нравишься,
rád,
Ты ему нравишься,
Vždyť nemůže spát,
Он не может уснуть.,
rád.
Ты ему нравишься.
Je stále jen zasněný,
Он все еще просто мечтательный,
Dal se do básnění.
Он увлекся поэзией.
rád.
Ты ему нравишься.
rád,
Ты ему нравишься,
rád,
Ты ему нравишься,
Tvůj chlad jej však zmát.
Но ваша холодность собьет его с толку.
rád.
Ты ему нравишься.
Knír si růst nechává,
Усы продолжают расти,
Před tvým domem postává.
Он стоит у твоего дома.
rád,
Ты ему нравишься,
rád,
Ты ему нравишься,
Tak nesmíš se smát,
Тогда ты не должен смеяться,
rád.
Ты ему нравишься.
On dal kytku na tvůj práh,
Он положил цветок на твой порог,
Zazvonil a pak plách,
Он позвонил, а потом убежал.,
Neboť hrozně rád.
Потому что он так сильно тебя любит.
Dej, dej, dej mu znát
Давай, давай, дай ему знать
Svou přízeň líp, neboť rád.
Лучше его благосклонность, потому что он любит тебя.
rád,
Ты ему нравишься,
rád,
Ты ему нравишься,
Jde, šlape do louží,
Он идет, он ступает в лужи,
Možná se usouží.
Может быть, он им воспользуется.
Dej, dej, dej mu znát
Давай, давай, дай ему знать
Svou přízeň líp, neboť rád.
Лучше его благосклонность, потому что он любит тебя.
rád,
Ты ему нравишься,
rád
Ты ему нравишься
A ten, kdo jej zná,
И тот, кто его знает,
Strach o něj má,
Она беспокоится о нем.,
Když tak moc rád.
Если он так сильно тебя любит.
rád,
Ты ему нравишься,
Má, rád,
Ты ему нравишься.,
Tak co víc chceš znát?
Итак, что еще вы хотите знать?
rád.
Ты ему нравишься.
Chodí jako v mátohách,
Она ходит как сумасшедшая,
chyby v úlohách.
У него есть ошибки в заданиях.
rád,
Ты ему нравишься,
Má, rád,
Ты ему нравишься.,
Vždyť nemůže spát,
Он не может уснуть.,
rád.
Ты ему нравишься.
Je stále jen zasněný,
Он все еще просто мечтательный,
Dal se do básnění.
Он увлекся поэзией.
rád,
Ты ему нравишься,
Má, rád,
Ты ему нравишься.,
Tak co víc chceš znát?...
Итак, что еще вы хотите знать?...





Writer(s): Jimmy Bilsbury, Les Humphries


Attention! Feel free to leave feedback.