Helena Vondráčková - Mám přání - translation of the lyrics into Russian
Helena Vondráčková Mám přání

Helena Vondráčková - Mám přání

Lyrics and translation Helena Vondráčková - Mám přání




Mám přání,
У меня есть желание,
Mám přání,
У меня есть желание,
Aby lásku mou
Сделай мою любовь
Aby lásku mou
Сделай мою любовь
Směl najít
Осмелился найти
Směl najít
Осмелился найти
Už dnes.
Сегодня.
Už dnes.
Сегодня.
Já věřím,
Я верю,
Já věřím,
Я верю,
že mě jedinou
что я единственный
že mě jedinou
что я единственный
Chce s sebou
Он хочет взять с собой
Chce s sebou
Он хочет взять с собой
Si vézt.
Прокатись.
Si vézt.
Прокатись.
Studánko, snad smím,
Ну, можно мне?,
Snad se mohu ptát.
Возможно, я могу спросить.
Že se nemýlím?
Я прав?
Řekni mi,
Скажите мне,
že má mě stejně rád.
что я все равно ему нравлюсь.
Mám přání,
У меня есть желание,
Mám přání,
У меня есть желание,
Aby lásku mou
Сделай мою любовь
Aby lásku mou
Сделай мою любовь
Směl najít
Осмелился найти
Směl najít
Осмелился найти
Už dnes.
Сегодня.
Už dnes.
Сегодня.
Já věřím,
Я верю,
Já věřím,
Я верю,
že mě jedinou
что я единственный
že mě jedinou
что я единственный
Chce s sebou
Он хочет взять с собой
Chce s sebou
Он хочет взять с собой
Si vézt.
Прокатись.
Si vézt.
Прокатись.
Studánko, snad smím,
Ну, можно мне?,
Snad se mohu ptát.
Возможно, я могу спросить.
Že se nemýlím?
Я прав?
Řekni mi,
Скажите мне,
že má mě stejně rád.
что я все равно ему нравлюсь.
Mám přání,
У меня есть желание,
Mám přání,
У меня есть желание,
Aby lásku mou
Сделай мою любовь
Aby lásku mou
Сделай мою любовь
Směl najít
Осмелился найти
Chce s sebou
Он хочет взять с собой
Už dnes.
Сегодня.
Už dnes.
Сегодня.




Helena Vondráčková - Zlatá kolekce
Album
Zlatá kolekce
date of release
30-04-2009

1 Jéňo, hrej
2 Vodopád
3 Hezkej den (feat. Václav Neckář)
4 Jen se s písničkou smát (feat. Waldemar Matuška)
5 Ha ha ha
6 Těch pár dnů (feat. Karel Černoch)
7 Nahrávám
8 Nejkrásnější na světě je láska
9 Můj princ
10 Mám přání
11 Za Mléčnou dráhou
12 S tebou chci být
Attention! Feel free to leave feedback.