Helena Vondráčková - Piano of Dreams - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Helena Vondráčková - Piano of Dreams




Play for me just
Поиграй для меня просто
A little while
Ненадолго.
Here′s your piano of dreams
Вот твое пианино мечты.
And it sounds
И это звучит
Always good and in style
Всегда хорошо и стильно
Now you're great as
Теперь ты великолепен как
You can be
Ты можешь быть ...
Known in every
Известен в каждом
Concert hall
Концертный зал
Do you still
Ты все еще
See those nights and those days
Видишь те ночи и те дни
Before you found your place
До того как ты нашел свое место
You gave your all
Ты отдал все, что у тебя было.
On and on
Снова и снова
You had to go
Ты должен был уйти.
I know
Я знаю
All your dreams
Все твои мечты ...
Changed
Превратился
Into one
В одно целое.
Play for me just
Поиграй для меня просто
A little more
Еще немного ...
Here′s your piano of dreams
Вот твое пианино мечты.
It's the one
Это тот самый
You were always made for
Ты всегда была создана для ...
Now you're greater
Теперь ты сильнее.
Day by day
День за днём
Known in almost every place
Известен почти везде.
Do you still
Ты все еще
See those weeks and those years
Посмотри на эти недели и годы.
All my sorrows and tears
Все мои печали и слезы ...
Back in our "happy" days
Вернемся в наши "счастливые" дни.
On and on
Снова и снова
You had to give my love away
Ты должен был отдать мою любовь.
Dream your dream
Мечтай о своей мечте
Now you have just one love
Теперь у тебя есть только одна любовь.
You had to leave me
Тебе пришлось оставить меня.
On your way
На своем пути
Now your great in every way
Теперь ты великолепен во всех отношениях






Attention! Feel free to leave feedback.