Lyrics and translation Helena Vondráčková - Posad me na sedmej schod (Queen of the Night)

Posad me na sedmej schod (Queen of the Night)

H+Sbor: Posaď mě na sedmej schod
A řekni, že mě chceš víc
Jsem tvůj záchytnej bod
Chci všechno a nebo nic
H: Teplota tak akorát
Dnes nepůjdem spát
H+Sbor: To znám, to znáš, to známe!

H: Mám chuť i barvu, taky skutečnej říz
A ty ses do mě zbláznil o něco víc
Pěnu sfouknout proudem vášní
To by sis přál, pokračuj dál!

H+Sbor: Oh, posaď mě na sedmej schod
(H: na sedmej schod)
A řekni, že mě chceš víc
(H: že mě chceš víc)
Jsem tvůj záchytnej bod
Chci všechno a nebo nic
H: Teplota tak akorát
(H: tak akorát)
Dnes nepůjdem spát
(H: nepůjdem spát)
H+Sbor: To znám, to znám, znám, znám

H: Teplota tak akorát
(H: tak akorát)
Dnes nepůjdem spát
(H: nepůjdem spát)
H+Sbor: To znám, to znáš, to známe

H: Od hlavy k patě prostě celou mě chceš
(H: celou)
Pro radost oběma teď řekni tu lež
Na vrchol zlákat ráda se dám
Jsem tvůj zlatej důl
Tak si mě zlato ... opatruj!

H+Sbor: Oh, posaď mě na sedmej schod
(H: na sedmej schod)
A řekni, že mě chceš víc
(H: že mě chceš víc)
Jsem tvůj záchytnej bod
(H: úúú)
Chci všechno a nebo nic
(H: oh jé)
H: Teplota tak akorát
(H: tak akorát)
Dnes nepůjdem spát
(H: nepůjdem spát)
H+Sbor: To znám, to znám, znám, znám

H+Sbor: Teplota tak akorát
(H: tak akorát)
H: Dnes nepůjdem spát
(H: nepůjdem spát)
H+Sbor: To znám, to znáš, to známe

H+Sbor: Oh, posaď mě na sedmej schod
(H: na sedmej schod)
A řekni, že mě chceš víc
(H: že mě chceš víc)
Jsem tvůj záchytnej bod
(H: záchytnej bod)
Chci všechno a nebo nic
H: Teplota tak akorát
(H: tak akorát)
Dnes nepůjdem spát
(H: nepůjdem spát)
O jé, o jé, to znám, o jé
H+Sbor: To znám, to znám, znám, znám

H+Sbor: Teplota tak akorát
(H: tak akorát)
H: Dnes nepůjdem spát
(H: nepůjdem spát)
H+Sbor: To znám, to znáš, to známe
(H: úúúú)

H+Sbor: Teplota tak akorát
(H: ou jé, ou jé, ou jé, ou jé)
H: Dnes nepůjdem spát
H+Sbor: To znám, to znáš, to známe

H+Sbor: Teplota tak akorát
(H: tak akorát)
Dnes nepůjdem spát
(H: nepůjdem spát)
To znám, to znáš, to známe

Посади меня на седьмую ступеньку (Королева ночи)

И+Хор: Посади меня на седьмую ступеньку
И скажи, что хочешь меня больше всех
Я твоя точка опоры
Хочу всё или ничего
И: Температура в самый раз
Сегодня мы не будем спать
И+Хор: Я знаю, ты знаешь, мы знаем!

И: У меня есть вкус и цвет, и настоящая изюминка
А ты в меня влюбился еще сильнее
Сдуть пену потоком страсти
Это то, чего ты желаешь, продолжай!

И+Хор: О, посади меня на седьмую ступеньку
(И: на седьмую ступеньку)
И скажи, что хочешь меня больше всех
(И: что хочешь меня больше всех)
Я твоя точка опоры
Хочу всё или ничего
И: Температура в самый раз
(И: в самый раз)
Сегодня мы не будем спать
(И: не будем спать)
И+Хор: Я знаю, я знаю, знаю, знаю

И: Температура в самый раз
(И: в самый раз)
Сегодня мы не будем спать
(И: не будем спать)
И+Хор: Я знаю, ты знаешь, мы знаем

И: С головы до пят, ты хочешь меня всю
(И: всю)
Для удовольствия нас обоих, скажи сейчас эту ложь
Я с радостью поддаюсь соблазну подняться на вершину
Я твой золотой рудник
Так что, милый, ... береги меня!

И+Хор: О, посади меня на седьмую ступеньку
(И: на седьмую ступеньку)
И скажи, что хочешь меня больше всех
(И: что хочешь меня больше всех)
Я твоя точка опоры
(И: ууу)
Хочу всё или ничего
(И: о да)
И: Температура в самый раз
(И: в самый раз)
Сегодня мы не будем спать
(И: не будем спать)
И+Хор: Я знаю, я знаю, знаю, знаю

И+Хор: Температура в самый раз
(И: в самый раз)
И: Сегодня мы не будем спать
(И: не будем спать)
И+Хор: Я знаю, ты знаешь, мы знаем

И+Хор: О, посади меня на седьмую ступеньку
(И: на седьмую ступеньку)
И скажи, что хочешь меня больше всех
(И: что хочешь меня больше всех)
Я твоя точка опоры
(И: точка опоры)
Хочу всё или ничего
И: Температура в самый раз
(И: в самый раз)
Сегодня мы не будем спать
(И: не будем спать)
О да, о да, я знаю, о да
И+Хор: Я знаю, я знаю, знаю, знаю

И+Хор: Температура в самый раз
(И: в самый раз)
И: Сегодня мы не будем спать
(И: не будем спать)
И+Хор: Я знаю, ты знаешь, мы знаем
(И: уууу)

И+Хор: Температура в самый раз
(И: о да, о да, о да, о да)
И: Сегодня мы не будем спать
И+Хор: Я знаю, ты знаешь, мы знаем

И+Хор: Температура в самый раз
(И: в самый раз)
Сегодня мы не будем спать
(И: не будем спать)
Я знаю, ты знаешь, мы знаем