Lyrics and translation Helena Vondráčková - Toužíš (feat. Monika Absolonová)

Toužíš (feat. Monika Absolonová)

Jag kör på vägen i lugn och ro,
Med ett flyttlass från Örebro.
På väg till Österbymo.
På väg till Österbymo.
På väg till Österbymo.
För där ska jag bo!
Nu e jag trött på Örebro.
Så jag låter Örebro bero.
Jag far till Österbymo.
Jag far till Österbymo.
Jag far till Österbymo.
Och där ska jag bo!
Jag har vridit på min radio.
Och lyssnat på musik i stereo.
På väg till Österbymo.
På väg till Österbymo.
På väg till Österbymo.
Det e där jag ska jag bo!
Bredvid vägen ser man vetet gro.
I diket ligger en ihjälkörd ko.
Jag far till Österbymo.
Jag far till Österbymo.
Jag far till Österbymo.
För där ska jag bo!

Tu désires (feat. Monika Absolonová)

Je conduis sur la route, tranquille et sereine,
Avec un déménagement de Örebro.
En route vers Österbymo.
En route vers Österbymo.
En route vers Österbymo.
C'est là que j'aurai mon chez-moi !
J'en ai assez de Örebro maintenant.
Alors je laisse Örebro tranquille.
Je pars pour Österbymo.
Je pars pour Österbymo.
Je pars pour Österbymo.
C'est là que j'aurai mon chez-moi !
J'ai tourné ma radio.
Et j'ai écouté de la musique en stéréo.
En route vers Österbymo.
En route vers Österbymo.
En route vers Österbymo.
C'est là que j'aurai mon chez-moi !
On voit le blé pousser le long de la route.
Dans le fossé, une vache écrasée.
Je pars pour Österbymo.
Je pars pour Österbymo.
Je pars pour Österbymo.
C'est là que j'aurai mon chez-moi !