Helena Zetova - Impossible (Unstoppable) - translation of the lyrics into German

Impossible (Unstoppable) - Helena Zetovatranslation in German




Impossible (Unstoppable)
Unmöglich (Unaufhaltsam)
Twenty four hours to go
Noch vierundzwanzig Stunden
You sent me flowers I know
Du hast mir Blumen geschickt, ich weiß
This is the start of something very special
Das ist der Anfang von etwas ganz Besonderem
You've got me feeling this good
Durch dich fühle ich mich so gut
I wouldn't stop if I could
Ich würde nicht aufhören, wenn ich könnte
You'are pushing limits, but it feels of natural
Du gehst an Grenzen, aber es fühlt sich so natürlich an
Should I play?
Soll ich spielen?
Hard to hold
Mich unnahbar geben?
Should I stay?
Soll ich bleiben?
Should I go?
Soll ich gehen?
Give up all self control?
Alle Selbstkontrolle aufgeben?
This isn't mission impossible
Das ist keine Mission Impossible
It's just so logical
Es ist einfach so logisch
This love's unstoppable
Diese Liebe ist unaufhaltsam
Now there's no end inside
Jetzt gibt es kein Ende in Sicht
'Cause what you've got is untakeable
Denn was du hast, ist unentreißbar
It's unmistakeable
Es ist unverkennbar
This love's unstoppable
Diese Liebe ist unaufhaltsam
Rock me all through the night
Rock mich die ganze Nacht hindurch
My body shivers to your touch
Mein Körper zittert bei deiner Berührung
I'm gonna help you keep it up
Ich helfe dir, weiterzumachen
We're moving slowly but my heart is racing
Wir bewegen uns langsam, aber mein Herz rast
I can't believe
Ich kann es nicht glauben
I can't resist
Ich kann nicht widerstehen
All that I crave is in your kiss
Alles, wonach ich mich sehne, ist in deinem Kuss
All I believe is everything you're saying
Alles, was ich glaube, ist jedes Wort von dir
Should I play?
Soll ich spielen?
Hard to get
Schwer zu kriegen
Should I stay or regret?
Soll ich bleiben oder es bereuen?
All I feel you can't forget
Alles, was ich fühle, kannst du nicht vergessen
This isn't mission impossible
Das ist keine Mission Impossible
It's just so logical
Es ist einfach so logisch
This love's unstoppable
Diese Liebe ist unaufhaltsam
Now there's no end inside
Jetzt gibt es kein Ende in Sicht
'Cause what you've got is untakeable
Denn was du hast, ist unentreißbar
It's unmistakeable
Es ist unverkennbar
This love's unstoppable
Diese Liebe ist unaufhaltsam
Rock me all through the night
Rock mich die ganze Nacht hindurch
We're untakeable baby
Wir sind unzertrennlich, Baby
This isn't mission impossible
Das ist keine Mission Impossible
It's just so logical
Es ist einfach so logisch
This love's unstoppable
Diese Liebe ist unaufhaltsam
Now there's no end inside
Jetzt gibt es kein Ende in Sicht
'Cause what you've got is untakeable
Denn was du hast, ist unentreißbar
It's unmistakeable
Es ist unverkennbar
This love's unstoppable
Diese Liebe ist unaufhaltsam
Rock me all through the night
Rock mich die ganze Nacht hindurch
This isn't mission impossible
Das ist keine Mission Impossible
It's just so logical
Es ist einfach so logisch
This love's unstoppable
Diese Liebe ist unaufhaltsam
Now there's no end inside
Jetzt gibt es kein Ende in Sicht
'Cause what you've got is untakeable
Denn was du hast, ist unentreißbar
It's unmistakeable
Es ist unverkennbar
This love's unstoppable
Diese Liebe ist unaufhaltsam
Rock me all through the night
Rock mich die ganze Nacht hindurch





Writer(s): Ryan John Laubscher, Michael Jay Margules


Attention! Feel free to leave feedback.