Helene Fischer - Everything I Need - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Helene Fischer - Everything I Need




Everything I Need
Всё, что мне нужно
The sun that falls around your face is warm and light
Солнце, которое освещает твое лицо, теплое и ласковое
Again we fall asleep and turn the day to night
Мы снова за asleepаем и превращаем день в ночь
We've been through, oh, so many things
Мы прошли через столько всего
The good and bad, we didn't have a ring
Хорошее и плохое, у нас не было кольца
Sometimes you don't, don't have to wear a ring
Иногда тебе не нужно носить кольцо
And we didn't say yes
И мы не сказали "да"
But I know I have everything I need
Но я знаю, что у меня есть всё, что мне нужно
Never changed my name
Я не меняла свою фамилию
But still, I am blessed, everything I need
Но всё же я счастлива, у меня есть всё, что мне нужно
Now I'd say, "I do" if you ever ask
Сейчас я бы сказала "да", если бы ты спросил
But until then I know what I have
Но до тех пор я знаю, что у меня есть
Everything I have's everything I need
Всё, что у меня есть это всё, что мне нужно
Sometimes I think and wonder what I look like dressed in white
Иногда я думаю и представляю, как я выгляжу в белом платье
But then I know the way it is, it feels so right
Но потом я понимаю, что так, как есть, всё правильно
We belong, that I always knew
Мы созданы друг для друга, я всегда это знала
For those who want, they can say, "I do"
Те, кто хотят, могут сказать "да"
Sometimes you don't, don't have to say, "I do"
Иногда не нужно говорить "да"
And we didn't say yes
И мы не сказали "да"
But I know I have everything I need
Но я знаю, что у меня есть всё, что мне нужно
Never changed my name
Я не меняла свою фамилию
But still, I am blessed, everything I need
Но всё же я счастлива, у меня есть всё, что мне нужно
Now I'd say, "I do" if you ever ask
Сейчас я бы сказала "да", если бы ты спросил
But until then I know what I have
Но до тех пор я знаю, что у меня есть
Everything I have's everything I need
Всё, что у меня есть это всё, что мне нужно
Words have no meaning, it's what I am feeling
Слова не имеют значения, важны мои чувства
Love is much more than a ring
Любовь это гораздо больше, чем кольцо
And we didn't say yes
И мы не сказали "да"
But I know I have everything I need
Но я знаю, что у меня есть всё, что мне нужно
Never changed my name
Я не меняла свою фамилию
But still, I am blessed, everything I need
Но всё же я счастлива, у меня есть всё, что мне нужно
Now I'd say, "I do" if you ever ask
Сейчас я бы сказала "да", если бы ты спросил
But until then I know what I have
Но до тех пор я знаю, что у меня есть
Everything I have's everything I need
Всё, что у меня есть это всё, что мне нужно





Writer(s): IRMA HOLDER, MARY APPLEGATE, JEAN FRANKFURTER


Attention! Feel free to leave feedback.