Helene Fischer - Genau mein Ding (Live aus dem Kesselhaus München 2017) - translation of the lyrics into Russian
Helene Fischer Genau mein Ding (Live aus dem Kesselhaus München 2017)

Helene Fischer - Genau mein Ding (Live aus dem Kesselhaus München 2017)

Lyrics and translation Helene Fischer - Genau mein Ding (Live aus dem Kesselhaus München 2017)




Genau mein Ding (Live aus dem Kesselhaus München 2017)
Прямо по мне
Ich will heut mal Sterne von oben sehn
Сегодня я хочу увидеть звезды сверху
Bist Du dabei?
Ты со мной?
Im Raumschiff der Träume ´ne Runde drehn
Сделать круг на космическом корабле мечты
Steig einfach ein
Просто садись
Alles wird möglich, Grenzen die gibt´s nicht
Все возможно, границ нет
Wir sind unsterblich für eine Nacht
Сегодня мы бессмертны
Alles ist machbar, nichts unerreichbar
Все выполнимо, ничего недостижимого
Und das ist...
Это и есть...
Genau mein Ding, genau mein Ding
Прямо по мне, прямо по мне
Mal das Unmögliche zu wagen
Сделать хоть раз невозможное
Zu allen Wundern ja zu sagen
Сказать да всем чудесам
Das macht Sinn
Это имеет смысл
Genau mein Ding, genau mein Ding
Прямо по мне, прямо по мне
Dann und wann mal abzuheben
Иногда взлетать
Was unerreichbar scheint im Leben
К тому, что кажется недостижимым в жизни
Genau mein Ding
Прямо по мне
Was wär' diese Welt ohne Fantasie?
Что было бы с этим миром без фантазии?
Kein Ort für mich
Нет места для меня
Mein Herz überlebt alles irgendwie
Мое сердце каким-то образом все переживает
Und doch weiß ich
И все же я знаю
Alles wird möglich, Liebe ist wirklich
Все возможно, любовь существует
Wir sind unsterblich für eine Nacht
Сегодня мы бессмертны
Alles ist machbar, nichts unerreichbar
Все выполнимо, ничего недостижимого
Und das ist …
Это и есть...
Genau mein Ding, genau mein Ding
Прямо по мне, прямо по мне
Mal das Unmögliche zu wagen
Сделать хоть раз невозможное
Zu allen Wundern ja zu sagen
Сказать да всем чудесам
Das macht Sinn
Это имеет смысл
Genau mein Ding, genau mein Ding
Прямо по мне, прямо по мне
Dann und wann mal abzuheben
Иногда взлетать
Was unerreichbar scheint im Leben
К тому, что кажется недостижимым в жизни
Genau mein Ding
Прямо по мне
Denn das ist ganz genau mein Ding
Потому что это как раз по мне
Genau mein Ding, genau mein Ding
Прямо по мне, прямо по мне
Mal das Unmögliche zu wagen
Сделать хоть раз невозможное
Zu allen Wundern ja zu sagen
Сказать да всем чудесам
Das macht Sinn
Это имеет смысл
Oh, genau mein Ding, genau mein Ding
О, прямо по мне, прямо по мне
Dann und wann mal abzuheben
Иногда взлетать
Was unerreichbar scheint im Leben
К тому, что кажется недостижимым в жизни
Genau mein Ding
Прямо по мне
Was unerreichbar scheint im Leben
К тому, что кажется недостижимым в жизни
Genau mein Ding
Прямо по мне




Helene Fischer - Helene Fischer - Das Konzert aus dem Kesselhaus
Album
Helene Fischer - Das Konzert aus dem Kesselhaus
date of release
25-08-2017

1 Atemlos durch die Nacht (Live aus dem Kesselhaus München 2017)
2 Atemlos durch die Nacht (Live)
3 Unser Tag (Live aus dem Kesselhaus München 2017)
4 Unser Tag (Live)
5 Marathon (Live)
6 Marathon (Live aus dem Kesselhaus München 2017)
7 Phänomen (Live)
8 Phänomen (Live aus dem Kesselhaus München 2017)
9 Adieu (Live aus dem Kesselhaus München 2017)
10 Adieu (Live)
11 Wenn Du lachst (Live aus dem Kesselhaus München 2017)
12 Viva La Vida (Live aus dem Kesselhaus München 2017)
13 Viva La Vida (Live)
14 Achterbahn (Live aus dem Kesselhaus München 2017)
15 Gib mir deine Hand (Live)
16 Gib mir deine Hand (Live aus dem Kesselhaus München 2017)
17 Genau mein Ding (Live)
18 Genau mein Ding (Live aus dem Kesselhaus München 2017)
19 Schmetterling (Live aus dem Kesselhaus München 2017)
20 Schon lang nicht mehr getanzt (Live aus dem Kesselhaus München 2017)
21 Schon lang nicht mehr getanzt (Live)
22 Das volle Programm (Live aus dem Kesselhaus München 2017)
23 Sonne auf der Haut (Live aus dem Kesselhaus München 2017)
24 Sonne auf der Haut (Live)
25 Nur mit Dir (Live aus dem Kesselhaus München 2017)
26 Sowieso (Live aus dem Kesselhaus München 2017)
27 Flieger (Live aus dem Kesselhaus München 2017)
28 Herzbeben (Live aus dem Kesselhaus München 2017)
29 Ich wollte mich nie mehr verlieben (Live aus dem Kesselhaus München 2017)
30 Du hast mich stark gemacht (Live aus dem Kesselhaus München 2017)
31 Wir brechen das Schweigen (Live aus dem Kesselhaus München 2017)
32 Mit dem Wind (Live aus dem Kesselhaus München 2017)
33 Lieb mich dann (Live aus dem Kesselhaus München 2017)
34 Dein Blick (Live aus dem Kesselhaus München 2017)
35 Mit jedem Herzschlag (Live aus dem Kesselhaus München 2017)
36 Wir zwei (Live aus dem Kesselhaus München 2017)
37 Die schönste Reise (Live aus dem Kesselhaus München 2017)
38 Weil Liebe nie zerbricht (Live aus dem Kesselhaus München 2017)
Attention! Feel free to leave feedback.