Lyrics and translation Helene Fischer - In der Weihnachtsbäckerei
In
der
Weihnachtsbäckerei
Dans
la
pâtisserie
de
Noël
Gibt
es
manche
Leckerei
Il
y
a
plein
de
gourmandises
Zwischen
Mehl
und
Milch
Entre
la
farine
et
le
lait
Macht
so
mancher
Knilch
Chaque
petit
lutin
Eine
riesengroße
Kleckerei
Fait
une
énorme
pagaille
In
der
Weihnachtsbäckerei
Dans
la
pâtisserie
de
Noël
In
der
Weihnachtsbäckerei
Dans
la
pâtisserie
de
Noël
Wo
ist
das
Rezept
geblieben
Où
est
donc
passée
la
recette
Von
den
Plätzchen
die
wir
lieben?
De
ces
biscuits
qu'on
adore
?
Wer
hat
das
Rezept
Qui
a
bien
pu
cacher
Versteckt?
La
recette
?
Na,
dann
müssen
wir
es
packen
Eh
bien,
il
faut
qu'on
s'y
mette
Einfach
frei
nach
Schnauze
backen
Et
qu'on
improvise,
au
pifomètre
Schmeiß
den
Ofen
an
Allume
le
four,
Ran
Allez
hop
!
In
der
Weihnachtsbäckerei
Dans
la
pâtisserie
de
Noël
Gibt
es
manche
Leckerei
Il
y
a
plein
de
gourmandises
Zwischen
Mehl
und
Milch
Entre
la
farine
et
le
lait
Macht
so
mancher
Knilch
Chaque
petit
lutin
Eine
riesengroße
Kleckerei
Fait
une
énorme
pagaille
In
der
Weihnachtsbäckerei
Dans
la
pâtisserie
de
Noël
In
der
Weihnachtsbäckerei
Dans
la
pâtisserie
de
Noël
Brauchen
wir
nicht
Schokolade
N'avons-nous
pas
besoin
de
chocolat
Zucker
Honig
und
Sukkade
De
sucre,
miel
et
fruits
confits
Und
ein
bisschen
Zimt?
Et
un
peu
de
cannelle
?
Das
stimmt
C'est
bien
ça
!
Butter,
Mehl
und
Milch
verrühren
Beurre,
farine
et
lait,
on
mélange
Zwischendurch
einmal
probieren
On
goûte
un
peu,
en
passant
Und
dann
kommt
das
Ei
Et
puis
on
ajoute
l'œuf
Vorbei
Hop,
en
un
œuf
!
In
der
Weihnachtsbäckerei
Dans
la
pâtisserie
de
Noël
Gibt
es
manche
Leckerei
Il
y
a
plein
de
gourmandises
Zwischen
Mehl
und
Milch
Entre
la
farine
et
le
lait
Macht
so
mancher
Knilch
Chaque
petit
lutin
Eine
riesengroße
Kleckerei
Fait
une
énorme
pagaille
In
der
Weihnachtsbäckerei
Dans
la
pâtisserie
de
Noël
In
der
Weihnachtsbäckerei
Dans
la
pâtisserie
de
Noël
So
Alors,
Bitte
mal
zur
Seite
treten
Pousse-toi
un
peu
s'il
te
plaît
Denn
wir
brauchen
Platz
zum
Kneten
Car
on
a
besoin
de
place
pour
pétrir
Sind
die
Finger
rein?
Tes
mains
sont
propres
?
Du
Schwein
Petit
cochon
!
Sind
die
Plätzchen,
die
wir
stechen
Les
biscuits
qu'on
découpe
Erstmal
auf
den
Ofenblechen
Sont
d'abord
sur
la
plaque
du
four
Warten
wir
gespannt
On
attend
avec
impatience
Na
dann
Alors
voilà
!
In
der
Weihnachtsbäckerei
Dans
la
pâtisserie
de
Noël
Gibt
es
manche
Leckerei
Il
y
a
plein
de
gourmandises
Zwischen
Mehl
und
Milch
Entre
la
farine
et
le
lait
Macht
so
mancher
Knilch
Chaque
petit
lutin
Eine
riesengroße
Kleckerei
Fait
une
énorme
pagaille
In
der
Weihnachtsbäckerei
Dans
la
pâtisserie
de
Noël
In
der
Weihnachtsbäckerei
Dans
la
pâtisserie
de
Noël
Rate the translation
1
O Du fröhliche
2 Ave Maria
3 Heilige Nacht
4 Es ist ein Ros' entsprungen
5 O Tannenbaum
6 In der Weihnachtsbäckerei
7 Am Weihnachtsbaum die Lichter brennen
8 Tochter Zion
9 Adeste Fideles
10 Maria durch ein Dornwald ging
11 Leise rieselt der Schnee
12 Lasst uns froh und munter sein
13 Vom Himmel hoch da komm ich her
14 Süßer die Glocken nie klingen
15 Alle Jahre wieder
16 Fröhliche Weihnacht überall
17 Ihr Kinderlein kommet
18 Stille Nacht
19 Rudolph The Red-Nosed Reindeer
2 Ave Maria
3 Heilige Nacht
4 Es ist ein Ros' entsprungen
5 O Tannenbaum
6 In der Weihnachtsbäckerei
7 Am Weihnachtsbaum die Lichter brennen
8 Tochter Zion
9 Adeste Fideles
10 Maria durch ein Dornwald ging
11 Leise rieselt der Schnee
12 Lasst uns froh und munter sein
13 Vom Himmel hoch da komm ich her
14 Süßer die Glocken nie klingen
15 Alle Jahre wieder
16 Fröhliche Weihnacht überall
17 Ihr Kinderlein kommet
18 Stille Nacht
19 Rudolph The Red-Nosed Reindeer
Attention! Feel free to leave feedback.