Lyrics and translation Helene Fischer - Viva La Vida (Live)

Viva La Vida (Live)

Spürst du diesen Augenblick
Die Luft sie brennt wie Feuer
Spürst du auch dieses Gefühl
Hab Lust auf Abenteuer
Coole Beats, kalte Drinks, lauer Wind
ich spür das Leben
Diese Nacht soll für uns unvergänglich sein
Hey oh, ale ale oh,
Ein Gefühl, ein Moment, alles dreht alles brennt
Hey oh, ale ale oh,
das ist unsere Zeit, wir sind unsterblich heut
Ein Viva la Vida
ein Hoch auf diesen Tag
weil ich das Leben so mag
Spür deinen Blick auf meiner Haut
die Sinne sie pulsieren
Spür in mir dieses Gefühl
kann nichts mehr kontrollieren
Alles bebt, alles dreht, alles steht auf verlieben
Diese Nacht soll für uns unvergänglich sein
Hey oh, ale ale oh,
Ein Gefühl, ein Moment, alles dreht alles brennt
Hey oh, ale ale oh,
das ist unsere Zeit, wir sind unsterblich heut
Ein Viva la Vida
ein Hoch auf diesen Tag
weil ich das Leben so mag
Alles bebt, alles dreht, alles steht auf verlieben
Diese Nacht soll für uns unvergänglich sein
Hey oh, ale ale oh,
Ein Gefühl, ein Moment, alles dreht alles brennt
Hey oh, ale ale oh,
das ist unsere Zeit, wir sind unsterblich heut
Ein Viva la Vida
ein Hoch auf diesen Tag
weil ich das Leben so mag
Ein Viva la Vida
ein Hoch auf diesen Tag
weil ich das Leben so mag
Viva la Vida

Viva La Vida (Live)

Sens-tu ce moment ?
L'air brûle comme le feu.
Sens-tu aussi cette sensation ?
J'ai envie d'aventure.
Rythmes cool, boissons fraîches, vent doux
Je ressens la vie.
Cette nuit doit être éternelle pour nous.
Hey oh, ale ale oh,
Un sentiment, un moment, tout tourne, tout brûle.
Hey oh, ale ale oh,
C'est notre heure, nous sommes immortels aujourd'hui.
Un Viva la Vida
un toast à cette journée
parce que j'aime la vie comme ça.
Sens mon regard sur ta peau
les sens palpitent.
Sens cette sensation en moi
je ne peux plus rien contrôler.
Tout tremble, tout tourne, tout est amoureux.
Cette nuit doit être éternelle pour nous.
Hey oh, ale ale oh,
Un sentiment, un moment, tout tourne, tout brûle.
Hey oh, ale ale oh,
C'est notre heure, nous sommes immortels aujourd'hui.
Un Viva la Vida
un toast à cette journée
parce que j'aime la vie comme ça.
Tout tremble, tout tourne, tout est amoureux.
Cette nuit doit être éternelle pour nous.
Hey oh, ale ale oh,
Un sentiment, un moment, tout tourne, tout brûle.
Hey oh, ale ale oh,
C'est notre heure, nous sommes immortels aujourd'hui.
Un Viva la Vida
un toast à cette journée
parce que j'aime la vie comme ça.
Un Viva la Vida
un toast à cette journée
parce que j'aime la vie comme ça.
Viva la Vida