A Buena Hora - Helenita Vargas translation in Russian

A Buena Hora

A buena hora tú regresas
A buena hora, a buena hora
Cuando te quise me olvidaste
Y hoy que te olvido dizque me adoras
Borré con llanto tu cariño
Ya ni un recuerdo me pertenece
A buena hora me di cuenta
Que sólo indiferencia por tu amor existe
A buena hora te fuiste de mí
Y sólo ahora comienzo a vivir
No intentes un regreso
Ya no serán mis besos nunca más para ti
A buena hora intentas volver
Todo lo nuestro quedó en el ayer
Y mira tú cómo es la vida
Ya se cerró mi herida y tu herida apenas va a doler
A buena hora te fuiste de mí
Y sólo ahora comienzo a vivir
No intentes un regreso
Ya no serán mis besos nunca más para ti
A buena hora intentas volver
Todo lo nuestro quedó en el ayer
Y mira tú cómo es la vida
Ya se cerró mi herida y tu herida apenas, apenas va a doler

В Благоприятный Час

В благоприятный час ты возвращаешься
В благоприятный час, в благоприятный час
Когда я любила, ты забыл меня
А сейчас, когда я забыла, говоришь, что обожаешь
Я смыла слезами свою любовь к тебе
Мне уже не принадлежит даже воспоминание
В благоприятный час я поняла
Что к твоей любви лишь равнодушие испытываю
В благоприятный час ты ушёл от меня
И только сейчас я начинаю жить
Не пытайся вернуться
Мои поцелуи больше никогда не будут твоими
В благоприятный час ты пытаешься вернуться
Всё наше осталось в прошлом
И посмотри, какова жизнь
Моя рана уже зажила, а твоя только начнёт болеть
В благоприятный час ты ушёл от меня
И только сейчас я начинаю жить
Не пытайся вернуться
Мои поцелуи больше никогда не будут твоими
В благоприятный час ты пытаешься вернуться
Всё наше осталось в прошлом
И посмотри, какова жизнь
Моя рана уже зажила, а твоя только, только начнёт болеть