Atrévete a Negar - Helenita Vargas translation in Russian

Atrévete a Negar

Atrévete a negar lo que has sentido
Atrévete a negar que me has querido
Atrévete a decir que fue tan solo
Una simple ilusión, que eso fue todo
Atrévete a olvidar aquellos días
Que hoy dejas de vivir por cobardía
Atrévete a jurar que no te supe amar
Atrévete a arrancar mi amor de tu rozar
Atrévete a olvidar que me querías

Atrévete a decir que fue tan solo
Una simple ilusión, que eso fue todo
Atrévete a buscar en otros besos
Aquel inmenso amor que había en mi lecho
Atrévete a buscar alguien que sepa amar
Atrévete a decir mi nombre sin llorar
Atrévete a olvidar que me querías

Осмелься Отрицать

Осмелься отрицать, что ты чувствовал
Осмелься отрицать, что ты меня любил
Осмелься сказать, что всё было лишь
Простой иллюзией, только лишь мигом
Осмелься забыть те самые дни,
Что предаёшь сейчас из-за трусости
Осмелься поклясться, что не знала я любви
Осмелься вырвать мою любовь из памяти
Осмелься забыть, что ты меня любил

Осмелься сказать, что всё было лишь
Простой иллюзией, только лишь мигом
Осмелься искать в чужих поцелуях
Ту страстную нежность наших с тобой ночей
Осмелься искать того, кто любить умеет
Осмелься назвать моё имя без слёз
Осмелься забыть, что ты меня любил