Estoy Enamorada - Helenita Vargas translation in Russian

Estoy Enamorada

Estoy enamorada de un amor imposible
Su nombre está grabado aquí en mi corazón
Mil veces me pregunto por qué lo quiero tanto
Si sé que es imposible ser la dueña de su amor

Estoy enamorada de un amor imposible
Su nombre está grabado Aquí en mi corazón
Mil veces me pregunto por qué lo quiero tanto
Si sé que es imposible ser la dueña de su amor

A todos mis amigos les pregunto si ellos aman
Con este amor divino como es el que siento yo
Y nadie me responde, y hay algunos que se burlan
Se ríen y me dicen: "tiene dueña ese querer"

Mas yo, en mi delirio, solo pienso en adorarlo
Sin importarme nada, le doy, le doy mi corazón
Mas yo, en mi delirio, solo pienso en adorarlo
Sin importarme nada, yo le doy mi corazón

A todos mis amigos les pregunto si ellos aman
Con este amor divino como es el que siento yo
Y nadie me responde, y hay algunos que se burlan
Se ríen y me dicen: "tiene dueña ese querer"

Mas, yo en mi delirio, solo pienso en adorarlo
Sin importarme nada, le doy, le doy mi corazón
Mas, yo en mi delirio, solo pienso en adorarlo
Sin importarme nada, yo le doy mi corazón

Я влюблена

Я влюблена в невозможную любовь
Его имя выгравировано здесь в моём сердце
Тысячу раз спрашиваю, почему так сильно люблю его
Хотя знаю, что не могу владеть его любовью

Я влюблена в невозможную любовь
Его имя выгравировано здесь в моём сердце
Тысячу раз спрашиваю, почему так сильно люблю его
Хотя знаю, что не могу владеть его любовью

Спрашиваю всех друзей, любят ли они
Такой божественной любовью, как моя
Но никто не отвечает, некоторые смеются
Говорят: "У этой любви есть хозяйка"

Но я в безумии лишь о нём мечтаю
Безрассудно отдаю, отдаю сердце
Но я в безумии лишь о нём мечтаю
Безрассудно отдаю своё сердце

Спрашиваю всех друзей, любят ли они
Такой божественной любовью, как моя
Но никто не отвечает, некоторые смеются
Говорят: "У этой любви есть хозяйка"

Но я в безумии лишь о нём мечтаю
Безрассудно отдаю, отдаю сердце
Но я в безумии лишь о нём мечтаю
Безрассудно отдаю своё сердце