Mi Huella - Helenita Vargas translation in Russian

Mi Huella

Si dices que nunca te acuerdas de mí
Esconde la cara, no sabes fingir
Verán tu mirada, tan llena de mí
Que con tus mentiras, los harás reír

Si dices que nunca te acuerdas de mí
Esconde la cara, no sabes fingir
Verán tu mirada, tan llena de mí
Que con tus mentiras, los harás reir

Porque fueron tantos y tantos, y tantos
Y tantos momentos que viví yo en ti
Que en tu cuerpo llevas mi molde y mi huella
Mi aliento y mi queja palpitando en ti

Porque fueron tantos y tantos, y tantos
Y tantos los besos que una vez te di
Que aunque te lavaras y de piel cambiaras
Seguiría mi huella palpitando en ti

Si dices que nunca te acuerdas de mí
Esconde la cara, no sabes fingir
Verán tu mirada, tan llena de mí
Que con tus mentiras los harás reir

Si dices que nunca te acuerdas de mí
Esconde la cara, no sabes fingir
Verán tu mirada, tan llena de mí
Que con tus mentiras los harás reir

Porque fueron tantos y tantos, y tantos
Y tantos momentos que viví yo en ti
Que en tu cuerpo llevas mi molde y mi huella
Mi aliento y mi queja palpitando en ti

Porque fueron tantos y tantos, y tantos
Y tantos los besos que una vez te di
Que aunque te lavaras y de piel cambiaras
Seguiría mi huella palpitando en ti

Мой след

Если говоришь, что не помнишь меня
Спрячь лицо, ты не умеешь притворяться
Увидят твой взгляд, полный мной
Что твоей ложью ты их рассмешишь

Если говоришь, что не помнишь меня
Спрячь лицо, ты не умеешь притворяться
Увидят твой взгляд, полный мной
Что твоей ложью ты их рассмешишь

Потому что было так много, так много, так много
И так много мгновений, что я прожила в тебе
Что в твоём теле носишь мой отпечаток и след
Моё дыхание и стон, пульсирующие в тебе

Потому что было так много, так много, так много
И так много поцелуев, что я тебе дала
Что даже вымывшись и сменив кожу
Мой след будет пульсировать в тебе

Если говоришь, что не помнишь меня
Спрячь лицо, ты не умеешь притворяться
Увидят твой взгляд, полный мной
Что твоей ложью ты их рассмешишь

Если говоришь, что не помнишь меня
Спрячь лицо, ты не умеешь притворяться
Увидят твой взгляд, полный мной
Что твоей ложью ты их рассмешишь

Потому что было так много, так много, так много
И так много мгновений, что я прожила в тебе
Что в твоём теле носишь мой отпечаток и след
Моё дыхание и стон, пульсирующие в тебе

Потому что было так много, так много, так много
И так много поцелуев, что я тебе дала
Что даже вымывшись и сменив кожу
Мой след будет пульсировать в тебе