Potpurri Tequilero: Yo, Tu Recuerdo Y Yo / La Que Se Fue / Entre Copa Y Copa / En El Último Trago / Cuatro Copas / Pa' Todo El Año / Que Se Me Acabe La Vida / Llego Borracho El Borracho - Helenita Vargas translation in Russian

Potpurri Tequilero: Yo, Tu Recuerdo Y Yo / La Que Se Fue / Entre Copa Y Copa / En El Último Trago / Cuatro Copas / Pa' Todo El Año / Que Se Me Acabe La Vida / Llego Borracho El Borracho

Ando borracho, ando tomando
Porque el destino cambio mi suerte
Ya tu cariño nada me importa
Mi corazón te olvido pa' siempre
Fuiste mi vida, un sentimiento
Que destrozo toditita mi alma
Quise matarme por tu cariño
Pero volví a recobrar la calma
Estoy en el rincón de una cantina
Oyendo una canción que yo pedí
Me están sirviendo ahorita mi tequila
Ya va mi pensamiento rumbo a ti
Yo sé que tu recuerdo es mi desgracia
Y vengo aquí nomás a recordar
Que amarga son las cosas que nos pasan
Cuando hay una mujer que paga mal
Quien no sabe en esta vida la traición tan conocida
Que nos deja el mal amor
Quien no llega a la cantina exigiendo su tequila
O exigiendo su canción
Me están sirviendo ya la del estribo
Ahorita ya no sé si tengo fe
Ahorita solamente yo les pido
Que toquen otra vez la que fue
Puedo comprar mil mujeres
Y darme una vida de gran placer
Pero el cariño comprado
No sabe querernos, ni puede ser fiel
Yo lo que quiero es que vuelva
Que vuelva conmigo la que se fue
Entre copa y copa se acaba mi vida
Llorando borracho tu pérfido amor
Y negro recuerdo me trae tu mentira
Como cuesta lágrimas una traición
Traigo penas en el alma
Que no las mata el licor
En cambio ellas sí me matan
Entre más borracho estoy
Quiera Dios que así te pagues
Con una traición igual
Para cuando te emborraches
Tú sepas lo que es llorar
Tómate esta botella conmigo
Y en el último trago nos vamos
Quiero ver a que sabe tu olvido
Sin poner en mis ojos tus manos
Esta noche no voy a rogarte
Esta noche te vas de veras
Que difícil tener que dejarte
Sin que sientas que ya no me quieras
Me invitas a una copa o yo te invito
Tenemos que brindar por nuestras cosas
No vamos a llegar a emborracharnos
Lo más nos tomaremos cuatro copas
Me tienes que decir por qué te fuiste
Yo tengo que saber cuál fue el desastre
Si sé que por mi amor te consumiste
Me tienes que contar por qué me odiaste
Por tu amor que tanto quiero y tanto extraño
Que me sirvan una copa y muchas más
Que me sirvan de una vez pa' todo el año
Que me pienso seriamente emborrachar
Si te cuentan que me vieron muy borracho
Orgullosamente diles que es por ti
Porque yo tendré el valor de no negarlo
Gritaré que por tu amor me estoy matando
Y sabrán que por tus besos me perdíQue se
Me acabe la vida frente a una copa de vino
Y que te diga el destino que vas a vivir sin mí
Que se me cierren los ojos que fueron tu gran cariño
Y que se sienta en tu pecho de veras que ya me fui
Que se me acabe la vida y que tú la sigas viviendo
A ver si al cabo del tiempo tus labios se siguen riendo
A ver si saben poner el mundo a tus pies como yo lo hacía
A ver si saben decir las cosas de amor que yo te decía
Llegó borracho el borracho
Bebiendo cinco tequilas
Y le dijo al cantinero
"Se acabaron las bebidas
Si quieres echarte un trago
Vámonos a otra cantina"
Llegó borracho el borracho
Se fue borracho el borracho
Del brazo del cantinero

Попурри Текильеро: Я, Твоя Память И Я / Та, Что Ушла / Между Рюмкой И Рюмкой / В Последний Глоток / Четыре Рюмки / На Весь Год / Чтобы Моя Жизнь Кончилась / Пришёл Пьяным Пьяница

Я пьян, я пью
Потому что судьба изменила мою участь
Твоя любовь уже ничего для меня не значит
Моё сердце забыло тебя навсегда
Ты была моей жизнью, чувством
Которое разрушило всю мою душу
Я хотел убиться из-за твоей любви
Но я снова обрёл спокойствие
Я в углу кантины
Слушаю песню, которую заказал
Мне сейчас подают мою текилу
И вот мои мысли уже мчатся к тебе
Я знаю, что память о тебе — это моё несчастье
И я пришёл сюда только чтобы вспомнить
Как горьки вещи, что с нами случаются
Когда есть женщина, которая плохо платит
Кто не знает в этой жизни предательства, столь знакомого
Что оставляет нам нелюбовь
Кто не приходит в кантину, требуя свою текилу
Или требуя свою песню
Мне уже подают ту, что для стремени
Сейчас я уже не знаю, есть ли у меня вера
Сейчас я только прошу их
Чтобы сыграли снова ту, что ушла
Я могу купить тысячу женщин
И дать себе жизнь великого удовольствия
Но купленная любовь
Не умеет любить нас и не может быть верной
Я хочу, чтобы вернулась
Чтобы вернулась ко мне та, что ушла
Между рюмкой и рюмкой кончается моя жизнь
Плача пьяным о твоей вероломной любви
И чёрное воспоминание приносит мне твоя ложь
Как дорого обходятся слёзы из-за предательства
Несу я печали в душе
Которые не убить алкоголем
А они-то меня убивают
Чем пьянее я становлюсь
Дай Бог, чтобы тебе так же заплатили
Таким же предательством
Чтобы когда ты напивалась
Ты знала, что такое плакать
Выпей эту бутылку со мной
И в последний глоток мы уйдём
Хочу я посмотреть, каков на вкус твоё забвение
Без твоих рук на моих глазах
Сегодня я не буду умолять тебя
Сегодня ты уйдёшь по-настоящему
Как трудно быть вынужденным оставить тебя
Не давая тебе почувствовать, что ты мне больше не любима
Ты угощаешь меня рюмкой или я угощаю тебя
Мы должны выпить за наши дела
Мы не будем напиваться
Самое большее — выпьем четыре рюмки
Ты должна сказать мне, почему ушла
Я должен узнать, что за катастрофа случилась
Если я знаю, что ты сгорала от любви ко мне
Ты должна рассказать, почему возненавидела меня
За твою любовь, что так люблю и так по которой скучаю
Пусть подадут мне одну рюмку и много ещё
Пусть подадут мне сразу на весь год
Я серьёзно собираюсь напиться
Если тебе скажут, что видели меня очень пьяным
С гордостью скажи им, что это из-за тебя
Потому что у меня хватит смелости не отрицать этого
Я буду кричать, что из-за любви к тебе я убиваю себя
И узнают, что из-за твоих поцелуев я пропалЧтобы
Моя жизнь кончилась перед рюмкой вина
И чтобы судьба сказала тебе, что ты будешь жить без меня
Чтобы закрылись глаза, что были твоей большой любовью
И чтобы почувствовала в своей груди по-настоящему, что я ушёл
Чтобы моя жизнь кончилась, а ты продолжала жить
Посмотрим, спустя время, будут ли твои губы всё ещё смеяться
Посмотрим, сумеют ли они поставить мир к твоим ногам, как это делал я
Посмотрим, сумеют ли они сказать слова любви, что говорил тебе я
Пришёл пьяным пьяница
Выпив пять текил
И сказал бармену
"Напитки кончились
Если хочешь выпить
Пойдём в другую кантину"
Пришёл пьяным пьяница
Ушёл пьяным пьяница
Под руку с барменом