Que Pena Que Te Vas - Helenita Vargas translation in Russian

Que Pena Que Te Vas

Qué pena que te vas, me acostumbraba
A tu forma de amar y enloquecía
Cada vez que llegabas y me enseñabas
Tu manera de amar
Qué pena que te vas, ya comenzaba
A entender ese amor que tú me dabas
Qué pena que te vas, pues he quedado
Muy mal acostumbrada
Y si vuelvo a enamorarme
Cuando el tiempo haya borrado
Estas huellas que llevo de ti
Sé muy bien que en cada beso
Estarás tú de regreso
Y tendré necesidad de ti
Qué pena que te vas, me acostumbraba
A tu forma de amar y enloquecía
Cada vez que llegabas y me enseñabas
Tu manera de amar
Y si vuelvo a enamorarme
Cuando el tiempo haya borrado
Estas huellas que llevo de ti
Sé muy bien que en cada beso
Estarás tú de regreso
Y tendré necesidad de ti
Qué pena que te vas, ya comenzaba
A entender ese amor que tú me dabas
Qué pena que te vas, pues he quedado
Muy mal acostumbrada
Muy mal acostumbrada
Muy mal acostumbrada

Как жаль, что ты уходишь

Как жаль, что ты уходишь, я привыкла
К твоей любви и сходила с ума
Каждый раз, когда ты приходил и показывал
Свой способ любить
Как жаль, что ты уходишь, я уже начала
Понимать ту любовь, что ты дарил
Как жаль, что ты уходишь, ведь я осталась
С очень дурной привычкой
И если я снова влюблюсь
Когда время сотрёт
Эти следы, что остались от тебя
Я знаю, что в каждом поцелуе
Ты будешь снова возвращаться
И мне будет нужен ты
Как жаль, что ты уходишь, я привыкла
К твоей любви и сходила с ума
Каждый раз, когда ты приходил и показывал
Свой способ любить
И если я снова влюблюсь
Когда время сотрёт
Эти следы, что остались от тебя
Я знаю, что в каждом поцелуе
Ты будешь снова возвращаться
И мне будет нужен ты
Как жаль, что ты уходишь, я уже начала
Понимать ту любовь, что ты дарил
Как жаль, что ты уходишь, ведь я осталась
С очень дурной привычкой
С очень дурной привычкой
С очень дурной привычкой