Lyrics and translation Helge Borglund - Der Roser Aldri Dør

Der Roser Aldri Dør

Til en stad jeg er på vandring
Synd er alltid utenfor
Livets tre står der i blomstring
Der hvor roser aldri dør

Her de blomstrer for sesongen
Snart de visner hen og dør
Til en stad jeg er på vandring
Dit hvor roser aldri dør

Mange prøvelser vi møter
Satans snarer er forfulgt
Ingen fristelser i staden
Der hvor roser aldri dør

Her de blomster for sesongen
Snart de visner hen og dør
Til en stad jeg er på vandring
Dit hvor roser aldri dør

Når de kjære er hos Jesus
Hvitkledt synger de i kor
Venter på at jeg skal komme
Dit hvor roser står i flor

Her de blomster for sesongen
Snart de visner hen og dør
Til en stad jeg er på vandring
Dit hvor roser aldri dør

Her de blomstrer for sesongen
Snart de visner hen og dør
Til en stad jeg er på vandring
Dit hvor roser aldri dør

Там, где розы не вянут

Я иду в город далёкий,
Где не властен больше грех,
Там цветёт древо жизни высокое,
Там, где розы не вянут, милая, для всех.

Здесь цветы лишь один лишь сезон цветут,
Вскоре вянут они и умрут.
Я иду в город далёкий,
Где розы не вянут, любимая, для всех.

Много трудностей мы встречаем,
Сатана расставляет нам сети,
Но соблазнов мы избегаем
Там, где розы не вянут, родная, на рассвете.

Здесь цветы лишь один лишь сезон цветут,
Вскоре вянут они и умрут.
Я иду в город далёкий,
Где розы не вянут, родная, на рассвете.

Когда близкие наши с Иисусом,
В белоснежных одеждах поют,
Ждут они, чтоб и я вернулся
Туда, где розы всегда цветут.

Здесь цветы лишь один лишь сезон цветут,
Вскоре вянут они и умрут.
Я иду в город далёкий,
Где розы не вянут, родная, на рассвете.

Здесь цветы лишь один лишь сезон цветут,
Вскоре вянут они и умрут.
Я иду в город далёкий,
Где розы не вянут, родная, на рассвете.