Lyrics and translation Helge Schneider - Sommer, Sonne, Kaktus!
Hey
Эй,
Sommer,
Sonne,
Kaktus
лето,
солнце,
кактус,
Playing
Federball
on
the
beach
играю
в
бадминтон
на
пляже.
Blauer
Himmel,
gute
Laune
Голубое
небо,
хорошее
настроение
And
a
beautiful
girl
auf'm
Schoß
и
красивая
девушка
на
коленях.
Never,
never
go
to
work
Никогда,
никогда
не
пойду
на
работу,
Lieber
holliday
лучше
каникулы.
Die
Gitarre
um'n
Hals,
schnell
gekämmt
Гитара
на
шее,
быстро
причесался,
Ja
das
is
the
way
да,
вот
так
надо!
Sommer,
Sonne,
Kaktus
Лето,
солнце,
кактус,
Paella
in
the
Bauch
паэлья
в
животе.
Blauer
Himmel,
gute
Laune
Голубое
небо,
хорошее
настроение,
Ja
das
is
the
Brauch
да,
вот
это
обычай!
Sommer,
Sonne,
Kaktus
Лето,
солнце,
кактус,
No
more
come
nach
Haus
не
возвращаюсь
домой.
Sommer,
Sonne
Kaktus
Лето,
солнце,
кактус,
Ja,
ja
der
holiday
is
noch
nich
aus
да,
да,
каникулы
еще
не
закончились.
Never,
never
go
to
work
Никогда,
никогда
не
пойду
на
работу,
Lieber
plantschen
und
sich
anzieh'n
fein
лучше
плескаться
в
воде
и
наряжаться.
Look
the
girls
Смотреть
на
девчонок
On
the
pool
by
the
tolle
sunshine
у
бассейна
под
классным
солнцем.
Sommer,
Sonne,
Kaktus
Лето,
солнце,
кактус,
Paella
in
the
Bauch
паэлья
в
животе.
Blauer
Himmel
gute
laune
Голубое
небо,
хорошее
настроение,
Ja,
ja,
ja,
ja
das
ist
hier
der
Brauch
да,
да,
да,
да,
вот
это
здесь
обычай!
Sommer,
Sonne,
Kaktus
Лето,
солнце,
кактус,
Keine
Wolken
zu
seh'n
ни
облачка
не
видно.
Sommer,
Sonne,
Kaktus
Лето,
солнце,
кактус,
Ach
wie
ist
das
schön
ах,
как
же
это
прекрасно!
Playing
in
the
Sand
Играть
в
песке
Here
on
by
the
Strand
здесь,
на
берегу.
Tauchen,
trinken,
essen
Нырять,
пить,
есть,
Playing
in
the
Sand
играть
в
песке
Here
on
by
the
Strand
здесь,
на
берегу
And
the
Hausschlüssel
vergessen
и
забыть
ключи
от
дома.
Sommer,
Sonne,
Kaktus
Лето,
солнце,
кактус,
Ach
wie
is
das
schön
ах,
как
же
это
прекрасно!
Sommer,
Sonne,
Kaktus
Лето,
солнце,
кактус,
Ich
will
niemehr
arbeiten
geh'n
я
больше
никогда
не
хочу
идти
на
работу.
Hey
Эй!
Hey,
Sommer,
Sonne,
Kaktus
Эй,
лето,
солнце,
кактус,
Playing
Federbäll
on
the
beach
играю
в
бадминтон
на
пляже.
Blauer
Himmer,
gute
Laune
Голубое
небо,
хорошее
настроение
And
a
beautiful
girl
auf'm
Schoß
и
красивая
девушка
на
коленях.
Sommer,
Sonne,
Kaktus
Лето,
солнце,
кактус,
Ach
wie
wär
das
schön
ах,
как
бы
это
было
прекрасно!
Doch
leider
hier
in
Duisburg
Но,
к
сожалению,
здесь,
в
Дуйсбурге,
Muss
ich
ins
Hallenbad
gehn
мне
приходится
ходить
в
крытый
бассейн.
Und
es
is
auch
И
это
тоже
Für
mich
для
меня,
Was
das
denn?
'Ne
Laus?
что
это?
Вша?
Scheiße,
ich
hab
Läüse
Черт,
у
меня
вши!
Sommer,
Sonne,
Kaktus
Лето,
солнце,
кактус,
La
la
la
la
la
ла-ла-ла-ла-ла,
Na
na
na
na
na,
na
na
na
na
na
на-на-на-на-на,
на-на-на-на-на,
Na
na
na,
na
na
na,
na
na
на-на-на,
на-на-на,
на-на,
Illusion
иллюзия.
Sommer,
Sonne,
Kaktus
Лето,
солнце,
кактус,
Here
on
by
the
strand
здесь,
на
берегу,
Sind
sie
alle
krank?
они
все
больны?
La
la
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла,
La
la
la
la
la
la
ла-ла-ла-ла-ла,
Die
Gitarre
um
Hals,
schnell
gekämmt
гитара
на
шее,
быстро
причесался,
Ja
das
is
the
way
да,
вот
так
надо!
Sommer,
Sonne,
Kaktus
Лето,
солнце,
кактус,
Kaktus,
Kaktus,
K-K-K-Kaktus
кактус,
кактус,
к-к-к-кактус,
K-K-K-Kaktus,
Kaktus
к-к-к-кактус,
кактус,
K-K-K-Kaktus,
K-Kaktus
к-к-к-кактус,
к-кактус,
K-K-K-K-Kaktus,
Kaktus,
Kaktus
к-к-к-к-кактус,
кактус,
кактус,
K-K-K-K-Kaktus,
Kaktus,
Kaktus
к-к-к-к-кактус,
кактус,
кактус,
K-K-K-K-Kaktus,
Kaktus
к-к-к-к-кактус,
кактус,
K-K-K-K-Kaktus,
Kaktus
к-к-к-к-кактус,
кактус.
Sommer,
Sommer
Лето,
лето,
So-So-So-So-Sommer
ле-ле-ле-ле-лето,
Kaktus,
Sommer
кактус,
лето,
So-So-So-So-Sommer
ле-ле-ле-ле-лето,
Kaktus,
K-K-K-K-Kaktus
кактус,
к-к-к-к-кактус,
Ha-Ha-Ha-Ha-Hallenbad
ба-ба-ба-ба-бассейн.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.