Lyrics and translation Helgi Jonsson - Soft Targets

Soft Targets

With a heart true love stores
And an eye filled with a chance
Take the moon in for a cover
And the knife for a slow advance

Ah-ah, ah-ah, ah-ah

With an aim for a softness
Fill my cartridge, fill it up
With blanks, and I'm backing off to see
'Cause we always chose to close us down

And ah-ah, ah-ah, ah-ah

When the smoke is drifted south
Will you walk with me and war
And turn home
Some prove bad or some for worse
And for good, you're the only

Ah-ah, ah-ah, ah-ah

Cibles faciles

Avec un cœur où l'amour véritable se cache
Et un œil rempli d'une chance
Prends la lune pour te couvrir
Et le couteau pour une lente avancée

Ah-ah, ah-ah, ah-ah

Avec un objectif pour la douceur
Remplis mon chargeur, remplis-le
Avec des blancs, et je recule pour voir
Parce que nous avons toujours choisi de nous refermer

Et ah-ah, ah-ah, ah-ah

Quand la fumée se sera dissipée vers le sud
Marcheras-tu avec moi et la guerre
Et reviendras à la maison
Certains se révèlent mauvais ou certains pour le pire
Et pour le bien, tu es la seule

Ah-ah, ah-ah, ah-ah