Helian Evans - 1602 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Helian Evans - 1602




1602
1602
Te mire sin saber yeah
Te regarder sans savoir oui
Que te iba a perder
Que je te perdrais
Sin saber que sería de mi sino te vuelvo a ver
Sans savoir ce que je deviendrais si je ne te revoyais pas
Y se muy bien que fallé
Et je sais très bien que j'ai échoué
Que mil veces te decepcioné, escucha donde quiera que estés
Que je t'ai déçue mille fois, écoute que tu sois
Ahora se bien
Maintenant je sais bien
Que no te volveré a ver
Que je ne te reverrai plus
Que el tiempo de los dos, ahora también se acabó
Que notre temps à tous les deux, maintenant aussi est fini
Y ahora yo se y yo se
Et maintenant je sais, et je sais
Que ahora estas bien
Que maintenant tu vas bien
Se muy bien que una parte de mi contigo también se fue
Je sais très bien qu'une partie de moi est partie avec toi
Estoy conciente, que no volveré a verte
Je suis consciente, que je ne te reverrai plus
Y yo quisiera encontrar la manera,
Et je voudrais trouver le moyen,
El lugar de demostrarte mi amor cada día un poco más
L'endroit pour te prouver mon amour un peu plus chaque jour
Moriría por verte
Je mourrais pour te voir
Y si pudiera escucharte
Et si je pouvais t'entendre
Daría todo sin pensar por poderte abrazar y jamás te volvería a soltar
Je donnerais tout sans réfléchir pour pouvoir t'embrasser et je ne te laisserais plus jamais partir
Y ahora se bien
Et maintenant je sais bien
Que no te volveré a ver
Que je ne te reverrai plus
Que el tiempo de los dos, ahora también se acabó
Que notre temps à tous les deux, maintenant aussi est fini
Y yo se, y yo se
Et je sais, et je sais
Que ahora estas bien
Que maintenant tu vas bien
Se muy bien que una parte de mi contigo también se fue
Je sais très bien qu'une partie de moi est partie avec toi
Daría todo porque estés aquí y nunca más te dejaría partir
Je donnerais tout pour que tu sois ici et je ne te laisserais plus jamais partir
Daría todo porque estés aquí
Je donnerais tout pour que tu sois ici
Ahora se bien
Maintenant je sais bien
Que no te volveré a ver
Que je ne te reverrai plus
Que el tiempo de los dos, ahora también termino
Que notre temps à tous les deux, maintenant aussi est terminé
Y yo se, y yo se
Et je sais, et je sais
Que ahora estas bien
Que maintenant tu vas bien
Se muy bien que una parte de mi contigo también se fue
Je sais très bien qu'une partie de moi est partie avec toi
Ahora se bien
Maintenant je sais bien
Que no te volveré a ver
Que je ne te reverrai plus
Que el tiempo de los dos, ahora también termino
Que notre temps à tous les deux, maintenant aussi est terminé
Y yo se, y yo se
Et je sais, et je sais
Que ahora estas bien
Que maintenant tu vas bien
Se muy bien que una parte de mi contigo también se fue
Je sais très bien qu'une partie de moi est partie avec toi





Writer(s): Jesse Moncayo Cifuentes, Pablo Estrella Torres


Attention! Feel free to leave feedback.