Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Helio Flanders
De Onde Você Vem?
Translation in Russian
Helio Flanders
-
De Onde Você Vem?
Lyrics and translation Helio Flanders - De Onde Você Vem?
Copy lyrics
Copy translation
De
onde
você
vem?
Откуда
вы?
Qual
foi
o
teu
nome?
Каково
твое
имя?
Quem
foi
teu
amigo?
Кто
был
твой
друг?
Você
não
sabe
nem
a
cor
do
chão
Вы
не
знаете,
и
не
цвет
пола
Quer
saber
do
teu
coração?
Хотите
знать
твоего
сердца?
De
onde
você
vem?
Откуда
вы?
O
que
te
trouxe
aqui?
Что
тебя
сюда
привело?
Quando
tudo
se
perdeu?
Когда
все
потерял?
Então
seguiu
estrada
sem
cessar
Потом
после
дороги,
без
перерыва
Até
a
fronteira
До
границы
Algo
virá
Что-то
придет
Eu
vim
de
uma
dor
Я
пришел
от
боли
Que
arrasou
o
céu
Что
потрясли
небо
Só
então
ouviu
dizer
Только
тогда
услышал,
Nas
ruas
do
teu
sonho
mais
apraz
На
улицах
твой
сон
более
я
рад,
Nada
satisfaz
Ничто
не
удовлетворяет
Dos
cantores
tristes
Певцов
грустно
A
última
canção
Последняя
песня
Correu
por
toda
a
cidade
Побежал
через
весь
город
Quando
a
alegria
sufocar
Когда
радость
задушить
Que
ironia
Какая
ирония
Eu
estarei
lá
Я
буду
там
Eu
fui
teu
amigo
Я
твой
друг
E
morrerei
contigo
И
я
умру
с
тобою
Depois
saiu
ao
alto-mar
После
того,
как
вышел
в
море
O
último
que
o
viu
chorou
ao
lembrar
Последнее,
что
он
увидел,
плакал,
вспоминая
Adeus,
adeus,
adeus!
До
свидания,
до
свидания,
до
свидания!
E
um
vento
cantou
И
ветер
пел
Então
amanheceu
Итак,
на
рассвете
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Album
Uma Temporada Fora de Mim
date of release
11-09-2015
1
Major Luciana
2
Cuyaba Tango
3
Um Grito
4
Onde a Terra Acaba
5
Romeo
6
De Onde Você Vem?
7
Dentro do Tempo Que Eu Sou
8
Uma Temporada Fora de Mim
9
Pronto Per Il Mondo
More albums
Moska Apresenta Zoombido: Helio Flanders
2020
Deixei (Ao Vivo)
2019
Forasteiro - Single
2016
Forasteiro
2016
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.