Helios - Soft Collared Neck - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Helios - Soft Collared Neck




Soft Collared Neck
Cou de chemise souple
Long look away
Long regard lointain
Brother and a saint
Frère et saint
Thou art left to face
Tu es laissé à affronter
Getting through the days
Passer les journées
All the way you slept right there
Tout le temps tu as dormi
Folded hands in your lap
Les mains jointes sur tes genoux
Long shadows on your face
Longues ombres sur ton visage
Threatening to ring
Menacant de sonner
Well just stay in bed again
Eh bien, reste au lit encore
Believe in nothing said again
Crois à rien de ce qui est dit encore
Soft collared neck
Cou de chemise souple
Beating back the wind
Repousser le vent
Through the window in your room
Par la fenêtre de ta chambre
Rain is coming in
La pluie entre
Breath's in intervals of two
La respiration à intervalles de deux
In the paling light
Dans la lumière pâlissante






Attention! Feel free to leave feedback.