Hell Boulevard - 5678 (FuckSexHeavenHate) - translation of the lyrics into German

5678 (FuckSexHeavenHate) - Hell Boulevardtranslation in German




5678 (FuckSexHeavenHate)
5678 (FuckSexHimmelHass)
Wake up in the morning
Wach am Morgen auf
Where am I?
Wo bin ich?
Where did I sleep last night?
Wo hab ich letzte Nacht geschlafen?
Who's this girl inside my bed?
Wer ist dieses Mädchen in meinem Bett?
I count to ten
Ich zähle bis zehn
Good mornin' ma'm
Guten Morgen, Ma'am
She looks at me with devil eyes
Sie sieht mich mit Teufelsaugen an
I must admit
Ich muss zugeben
She's blood red wine
Sie ist blutroter Wein
But I'm so stoned
Aber ich bin so zugedröhnt
My brain is gone
Mein Hirn ist weg
I'll just sleep a lil bit more
Ich schlaf einfach noch ein bisschen
LOOKS LIKE I HAD FUN LAST NIGHT
SIEHT AUS, ALS HÄTTE ICH SPASS LETZTE NACHT
I DON'T KNOW WHERE THE FUCK AM I
ICH WEISS NICHT, WO ZUM TEUFEL ICH BIN
IN MY HEAD A THOUSAND BELLS
IN MEINEM KOPF TAUSEND GLOCKEN
THIS IS GONNA BE HANGOVER FROM HELL!!!
DAS WIRD EIN KATER AUS DER HÖLLE!!!
HANGOVER FROM HELL!
KATER AUS DER HÖLLE!
HANGOVER FROM HELL!
KATER AUS DER HÖLLE!
Hangover from hell...
Kater aus der Hölle...
Baby, who the hell are you?
Baby, wer zum Teufel bist du?
She wears a smile 'I love you too'
Sie trägt ein Lächeln 'Ich liebe dich auch'
So then I turn to someone new
Also dreh ich mich zu einer Neuen um
Well damn she's hot, miss number two
Verdammt, sie ist heiß, Miss Nummer Zwei
Two for one and I could die
Zwei zum Preis von einer und ich könnt' sterben
Lemme see if I got this right
Lass mich sehen, ob ich das richtig kapiert hab
One's for heaven, one's for hell
Eine ist für den Himmel, eine für die Hölle
I guess there's nothing left to tell
Ich schätze, es gibt nichts mehr zu erzählen
LOOKS LIKE I HAD FUN LAST NIGHT
SIEHT AUS, ALS HÄTTE ICH SPASS LETZTE NACHT
I DON'T KNOW WHERE THE FUCK AM I
ICH WEISS NICHT, WO ZUM TEUFEL ICH BIN
IN MY HEAD A THOUSAND BELLS
IN MEINEM KOPF TAUSEND GLOCKEN
THIS IS GONNA BE HANGOVER FROM HELL!!!
DAS WIRD EIN KATER AUS DER HÖLLE!!!
HANGOVER FROM HELL!
KATER AUS DER HÖLLE!
HANGOVER FROM HELL!
KATER AUS DER HÖLLE!
Hangover from hell...
Kater aus der Hölle...
I just don't remember
Ich erinnere mich einfach nicht
I don't know if I wanna go home
Ich weiß nicht, ob ich nach Hause will
Same old story once more
Dieselbe alte Geschichte schon wieder
One more round and then we'll go
Noch eine Runde und dann gehen wir
LOOKS LIKE I HAD FUN LAST NIGHT
SIEHT AUS, ALS HÄTTE ICH SPASS LETZTE NACHT
I DON'T KNOW WHERE THE FUCK AM I
ICH WEISS NICHT, WO ZUM TEUFEL ICH BIN
IN MY HEAD A THOUSAND BELLS
IN MEINEM KOPF TAUSEND GLOCKEN
THIS IS GONNA BE HANGOVER FROM HELL!!!
DAS WIRD EIN KATER AUS DER HÖLLE!!!
HANGOVER FROM HELL!
KATER AUS DER HÖLLE!
HANGOVER FROM HELL!
KATER AUS DER HÖLLE!
Hangover from hell...
Kater aus der Hölle...
HANGOVER FROM HELL!
KATER AUS DER HÖLLE!
HANGOVER FROM HELL!
KATER AUS DER HÖLLE!
HANGOVER FROM HELL!
KATER AUS DER HÖLLE!
HANGOVER FROM HELL!
KATER AUS DER HÖLLE!





Writer(s): Matteo Fabbiani


Attention! Feel free to leave feedback.